Global Patent Index - EP 0015579 A1

EP 0015579 A1 19800917 - Test station.

Title (en)

Test station.

Title (de)

Prüfstation.

Title (fr)

Station de contrÔle.

Publication

EP 0015579 A1 19800917 (DE)

Application

EP 80101192 A 19800310

Priority

US 1998979 A 19790312

Abstract (en)

A flush mounted test station for providing access to test leads associated with underground piping, cables and the like comprises a hollow tubular housing 12 supporting a carrier insert at a recessed end thereof, the carrier insert defining an airtight pocket in which a terminal block member 22, on which the test leads may be attached, is supported by means of a clip 27. Entrapped air in the airtight pocket 20 of the housing prevents ingress of water. <IMAGE>

Abstract (de)

Zur Überwachung elektrischer Ströme und Potentiale in Prüfleitungen, die mit unterirdisch verlegten Rohrleitungen, Kabeln und dergelichen verbunden sind, wird eine Prüfstation benutzt, die so in das Erdreich eingesetzt wird, dass sie mit dessen Oberfläche fluchtet. Die Prüfstation besteht aus einem zylindrischen Gehäuse 10 mit einem oberen Flansch 11, das mit einer gegenüber dem Gehäuse vorstehenden Stange im Erdreich verankert wird und mit radial nach aussen vorstehenden Rippen versehen ist. Durch einen zylindrischen, in das Gehäuse passenden Einsatz 12 wird eine luftdicht abgeschlossene Tasche 20 gebildet. Die zylindrische Seitenwandung des Einsatzes, die von einer festen oberen Wandung 13 ausgeht, ist mit einem Flansch versehen, der in einer Ausnehmung des am oberen Ende des Gehäuses befindlichen Flansches 11 angeordnet ist. In dem Einsatz 12 ist ein Befestigungselement 27 angebracht, das Verriegelungsflächen enthält, die in die luftdicht abgeschlossene Tasche 20 im Abstand von der festen oberen Wandung 13 hineinragen und zur Befestigung eines Klemmblockes 22 dienen. Dieser besteht aus einer Platte, die an den Verriegelungsflächen des Befestigungselementes vorbeigeschoben werden kann und durch Drehen innerhalb der Tasche mit den Verriegelungsflächen verriegelbar ist. Durch die in der luftdicht abgeschlossenen Tasche eingeschlossene Luft wird das Eindringen von Wasser verhindert. Der Einsatz ist an dem Gehäuse abnehmbar befestigt.

IPC 1-7

H02G 9/10

IPC 8 full level

G01R 31/02 (2006.01); C23F 13/00 (2006.01); G01R 1/04 (2006.01); G01R 1/06 (2006.01); H02G 9/00 (2006.01); H02G 9/10 (2006.01)

CPC (source: EP)

H02G 9/10 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

BE CH DE LU NL SE

DOCDB simple family (publication)

EP 0015579 A1 19800917; EP 0015579 B1 19830223; AU 520502 B2 19820204; AU 5578880 A 19800918; CA 1135391 A 19821109; DE 3062105 D1 19830331; DK 104480 A 19800913; GB 2050075 A 19801231; GB 2050075 B 19830202; JP S55131220 A 19801011; JP S5820529 B2 19830423; NO 800689 L 19800915; SG 27883 G 19840419

DOCDB simple family (application)

EP 80101192 A 19800310; AU 5578880 A 19800221; CA 346930 A 19800304; DE 3062105 T 19800310; DK 104480 A 19800311; GB 8007344 A 19800304; JP 3042480 A 19800312; NO 800689 A 19800311; SG 27883 A 19830520