EP 0016700 A2 19801001 - Device for evacuating combustion gases and for supplying fresh air for gas apparatuses of the gas-tight type.
Title (en)
Device for evacuating combustion gases and for supplying fresh air for gas apparatuses of the gas-tight type.
Title (de)
Vorrichtung für den Abzug von Verbrennungsgasen und für den Eintritt von Frischluft bei Gasapparate des gasdichten Typs.
Title (fr)
Dispositif d'évacuation des gaz brûlés et d'admission d'air frais pour appareils étanches à gaz.
Publication
Application
Priority
FR 7907117 A 19790321
Abstract (en)
1. Device for evacuation of burnt gas and admission of fresh air for sealed gas type heating apparatuses comprising two orientable concentric conduits of which an interior conduit is connected to a vertical flue for evacuation of burnt gases eccentrically with respect to the heating body and constituted by the upper part of a canopy having a profile in the shape of an L, and of which an outer conduit defines with the interior conduit an annular space for admission of fresh air into the sealed enclosure of the apparatus by means of an air distribution box, the seal being ensured by an outer cap, characterised by the fact that the air distribution box (15) of small thickness and of parallelepipedonal form is fixed horizontally at the top of said flue (12), in that it substantially closes all of the upper face of the sealed chamber, equivalent to the base surface of the canopy thus providing an interior space in which is disposed the extraction fan (5) whose outlet passage passes through the distribution box and in that it is provided on its lower wall with orifices (17) for air flow.
Abstract (fr)
L'invention concerne un système d'évacuation des gaz brûlés et d'admission d'air frais pour appareils étanches à gaz. Le dispositif est essentiellement constitué d'une hotte ayant un profil en forme de L dont une chambre collectrice des gaz brûlés (10) se prolonge par une cheminée verticale d'évacuation décentrée (12), cette cheminée supportant un boîtier répartiteur d'air (15) disposé à plat à la partie supérieure. Sur une paroi verticale de la cheminée est monté le ventilateur d'extraction et son moteur d'entrainement à axe horizontal coiffant un orifice (13) prévu sur la cheminée. Application aux chauffe-bains ou chaudières étanches à gaz.
IPC 1-7
IPC 8 full level
F23L 17/00 (2006.01); F23L 17/04 (2006.01); F24C 15/00 (2006.01); F24H 1/00 (2006.01); F24H 9/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
F23L 17/005 (2013.01); F23L 17/04 (2013.01); F24C 15/002 (2013.01); F24H 1/0036 (2013.01); F24H 9/0005 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
BE DE GB IT NL
DOCDB simple family (publication)
EP 0016700 A2 19801001; EP 0016700 A3 19801112; EP 0016700 B1 19830615; DE 3063732 D1 19830721; FR 2452059 A1 19801017; FR 2452059 B1 19830318
DOCDB simple family (application)
EP 80400351 A 19800317; DE 3063732 T 19800317; FR 7907117 A 19790321