EP 0033478 A1 19810812 - Process for producing individual articles of knitwear of any knitting style with whatever lateral-edge shaping for further processing or treatment.
Title (en)
Process for producing individual articles of knitwear of any knitting style with whatever lateral-edge shaping for further processing or treatment.
Title (de)
Verfahren zur Herstellung von zur Weiterverarbeitung bzw.Weiterbehandlung bestimmten Einzelstrickstücken beliebiger Strick-oder Wirkart mit beliebiger Seitenkantenform.
Title (fr)
Procédé de fabrication de produits tricotés séparés de forme latérale quelconque destinés à un traitement ou façonnage ultérieur de tricotage.
Publication
Application
Priority
DE 3003896 A 19800202
Abstract (en)
The individual knitwear articles 1 are knitted together by knitting technology at their non-regular, that is to say non-fastened edges, in any lateral-edged shaping for necessary further processing or further treatment, such as, for example, steaming or other finishing. A connecting knit piece 2 of a negative shape corresponding to the lateral-edge shape of the individual knitwear article (1) is knitted in each case to one or both lateral edges of the individual article by means of a further yarn guide. There is also the possibility of knitting in each case to one or both sides of an individual knitwear article 1' with a further yarn guide a connecting knit piece 3 which is preferably only a few wales wide and which has a negative shape corresponding to the lateral-edge shape of the individual knitwear article, an auxiliary knit piece 2' being knitted to this connecting knit piece by means of a further independent yarn guide. Such knitwear articles can be made on appropriate machines with one or two needle beds, in which the individual knitwear articles are each knitted in any type of knit with an independent yarn guide. An additional yarn guide knits to the laterally non-fastened individual knitwear article an auxiliary knit piece of a negative shape corresponding to the lateral-edge shape of the individual knitwear article, thereby marking out the contour of the individual knitwear article. The individual knitwear articles can be separated or cut off along this resulting contour. <IMAGE>
Abstract (de)
Die Einzelstrickstücke 1 werden zur notwendigen Weiterverarbeitung bzw. zu einer Weiterbehandlung, wie beispielsweise Dämpfen oder sonstiges Ausrüsten an ihren nichtregulären, d.h. nichtbefestigten Kanten in beliebiger Seitenkantenform stricktechnisch miteinander verbunden. Dabei wird jeweils an einer oder beiden Seitenkanten eines Einzelstrickstückes 1 mit einem weiteren Fadenführer ein Verbindungsstrickstück 2 in einer der Seitenkantenform des Einzelstrickstückes entsprechenden Negativform angestrickt. Es besteht auch die Möglichkeit, jeweils an einer oder beiden Seiten eines Einzelstrickstückes 1' mit einem weiteren Fadenführer ein Verbindungsstrickstück 3 einzustricken, welches vorzugsweise nur wenige Maschenstäbe breit ist und eine der Seitenkantenform des Einzelstrickstückes entsprechende Negativform aufweist, wobei an diesem Verbindungsstrickstück mit einem weiteren unabhängigen Fadenführer ein Hilfsstrickstück 2' angestrickt wird. Solche Strick- und Wirkwaren können auf entsprechenden Maschinen mit einem oder zwei Nadelbetten ausgeführt werden, bei dem die Einzelstrickstücke mit je einem unabhängigen Fadenführer in beliebiger Strickart gestrickt oder gewirkt werden. Ein zusätzlicher Fadenführer strickt an dem seitlich unbefestigten Einzelstrickstück ein Hilfsstrickstück in einer der Seitenkantenform des Einzelstrickstückes entsprechenden Negativform an, wodurch die Kontur des Einzelstrickstückes abgezeichnet wird. An dieser entstehenden Kontur sind die Einzelstrickstücke abtrennbar bzw. abschneidbar.
IPC 1-7
IPC 8 full level
D04B 1/24 (2006.01); D04B 19/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
D04B 1/24 (2013.01); D04B 19/00 (2013.01); D10B 2403/032 (2013.01)
Citation (search report)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH FR GB IT NL SE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 81100411 A 19810121; DE 3003896 A 19800202