EP 0035422 A1 19810909 - Container cover for an agitator to be used especially in the homogenisation of a mixture of products.
Title (en)
Container cover for an agitator to be used especially in the homogenisation of a mixture of products.
Title (de)
Behälterdeckel für ein insbesondere zum Homogenisieren einer Mischung von Produkten dienendes Rührgerät.
Title (fr)
Couvercle de récipient pour agitateur servant notamment à l'homogénéisation d'un mélange de produits.
Publication
Application
Priority
FR 8002940 A 19800211
Abstract (en)
[origin: ES8205172A1] The invention relates to a lid upon which a vessel can be fixed. The lid comprises a pouring spout optionally equipped with a valve device and a handle capable of including control means for said valve device. The lid comprises, moreover, means permitting its mutual fitting upon a support element, a position in which it carries said vessel. The lid according to the invention is especially adapted to be employed in a mixing machine used for the homogenization of a product mixture.
Abstract (fr)
L'invention concerne un couvercle (12) destiné à venir se monter sur un élément de support tel qu'une machine d'agitation (16) et sur lequel peut venir se fixer un récipient. Ce couvercle 12 comprend un bec de versement (19) éventuellement équipé d'un dispositif d'obturation (30) et une poignée 18 pouvant comprendre des moyens de commande dudit moyen d'obturation (30). Il comprend en outre deux éléments latéraux 14 destinés à venir s'engager dans deux glissières (4), de formes appropriées, dudit élément de support.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B01F 7/16 (2006.01); B01F 13/10 (2006.01); B01F 15/00 (2006.01); B44D 3/00 (2006.01); B44D 3/08 (2006.01); B44D 3/12 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B01F 27/88 (2022.01 - EP US); B01F 35/3231 (2022.01 - EP US); B01F 35/42 (2022.01 - EP US); B01F 35/45 (2022.01 - EP US); B44D 3/08 (2013.01 - EP US); B44D 3/127 (2013.01 - EP US); Y10S 366/605 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE GB IT LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0035422 A1 19810909; EP 0035422 B1 19831228; AT E5703 T1 19840115; DE 3161722 D1 19840202; ES 499271 A0 19820601; ES 8205172 A1 19820601; FR 2475502 A1 19810814; FR 2475502 B1 19830902; US 4407584 A 19831004
DOCDB simple family (application)
EP 81400200 A 19810210; AT 81400200 T 19810210; DE 3161722 T 19810210; ES 499271 A 19810210; FR 8002940 A 19800211; US 23010981 A 19810129