Global Patent Index - EP 0061597 A1

EP 0061597 A1 19821006 - Cooling device for liquid-cooled internal-combustion engines.

Title (en)

Cooling device for liquid-cooled internal-combustion engines.

Title (de)

Kühlvorrichtung für flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschinen.

Title (fr)

Dispositif de refroidissement pour moteur à combustion interne à refroidissement liquide.

Publication

EP 0061597 A1 19821006 (DE)

Application

EP 82101629 A 19820303

Priority

DE 3112202 A 19810327

Abstract (en)

[origin: US4425877A] A cooling arrangement for liquid-cooled internal combustion engines, with the cooling arrangement including a heat exchanger constructed as a radiator for effecting cooling between air and a coolant liquid. The cooling arrangement includes a housing accommodating a thermostat with a mixing chamber, defined in the housing, being connected with a return flow coolant tank. The thermostat is adapted to provide for temperature dependent regulated portions of cooled and uncooled liquid coolant flowing into the mixing chamber. The housing of the thermostat, a bypass connection piece, and an outlet connection of the housing are molded, in one piece to the return flow coolant tank of the heat exchanger. A lid or cover provided with recesses as well as window-like openings formed in a portion of the housing form an inside connection between the return flow coolant tank and the mixing chamber with the connection being controlled by a radiator valve disk of a thermostat insert of the thermostat.

Abstract (de)

Der Kühler der als Wärmetauscher (1) zwischen Luft und Kühlflüssigkeit ausgebildet ist, ist mit dem Rücklauf-Wasserkasten 4) die Mischkammer (26) des Gehäuses (10) eines Thermostats (10') verbunden, in die die temperaturabhängig geregelten Anteile gekühlter und ungekühlter Kühlflüssigkeit strömen. Das Gehäuse (10) des Thermostats (10'), ein Kurzschluß-Anschlußstutzen (11) und ein Austrittsstutzen (12) sind dem Rücklauf-Wasserkasten (4) des Wärmetauschers (1) einteilig angeformt. Ein Verschlußdeckel (8) mit Aussparungen (22) sowie fensterartige Öffnungen (24) im Gehäuse (10) des Thermostats (10') bilden eine innere Verbindung zwischen dem Rücklauf-Wasserkasten (4) und der Mischkammer (26) über ein Kühler-Ventilteller (16) des Thermostateinsatzes (13).

IPC 1-7

F01P 11/02; F01P 7/16

IPC 8 full level

F16K 31/68 (2006.01); F01P 3/20 (2006.01); F01P 7/16 (2006.01); F01P 11/02 (2006.01); F28F 9/02 (2006.01); F28F 27/02 (2006.01)

CPC (source: EP US)

F01P 7/16 (2013.01 - EP US); F28F 9/0231 (2013.01 - EP US); F28F 27/02 (2013.01 - EP US); F01P 2025/52 (2013.01 - EP US); F28F 2250/06 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT DE FR GB IT

DOCDB simple family (publication)

EP 0061597 A1 19821006; EP 0061597 B1 19850703; AT E14150 T1 19850715; DE 3112202 A1 19821014; DE 3112202 C2 19841115; DE 3264482 D1 19850808; JP S57165622 A 19821012; JP S6364614 B2 19881213; SU 1124890 A3 19841115; US 4425877 A 19840117

DOCDB simple family (application)

EP 82101629 A 19820303; AT 82101629 T 19820303; DE 3112202 A 19810327; DE 3264482 T 19820303; JP 4301782 A 19820319; SU 3407047 A 19820324; US 36314582 A 19820329