EP 0068341 A1 19830105 - Folding apparatus.
Title (en)
Folding apparatus.
Title (de)
Falzapparat.
Title (fr)
Dispositif de pliage.
Publication
Application
Priority
DE 3124640 A 19810623
Abstract (en)
1. A folder with a lengthways folding unit for producing a second lengthways fold having a frame with side walls (13) normal to the line of folding and with a belt system (16) consisting of belts (17, 18) placed to the side of the line of folding, and having a scoring wheel (21) lined up with the line of folding over the belt system (16) near the side wall (13) which is on the inlet side of the frame of the lengthways folding unit, and in use with a guide roller (22), characterized in that the guide roller (22) has a support (23) on it which is in use with the scoring wheel (21) and runs with the belt system (16) passing the scoring wheel but does not go between the side walls (13) of the frame of the lengthways folding unit, with a thickness equal to the thickness of the belts (18) of the belt system (16) which run over the guide roller (22), the belt system having a bend (40) on the inlet side relating to the scoring wheel (21) resulting in a bend of the signatures handed on to the scoring wheel (21) preferably fixed to the inlet side of the side wall (13) of the frame of the lengthways folding unit, before the signatures run under the scoring wheel (21) with their front end.
Abstract (de)
Um bei einem Falzapparat mit einer Längsfalzeinrichtung zur Erzeugung eines zweiten Längsfalzes und mit einer eine verstellbar gelagerte Rillrolle (21) aufweisenden Rilleinrichtung (20) zur Erzeugung einer an der dem zweiten Längsfalz zugeordneten Stelle verlaufenden Rillung eine automatische Verstellung der Rillrolle (21) zusammen mit der Längsfalzeinrichtung zu gewährleisten und gleichzeitig mit einer einzelnen, ungesteuerten Rillrolle auszukommen, kann die Rillrolle (21) der Rilleinrichtung (20) einfach fluchtend mit der Falzlinie des zu erzeugenden Längsfalzes oberhalb der die quer zur Falzlinie verlaufenden Seitenwandungen (13) der Längsfalzeinrichtung durchsetzenden Bandführung (16) an der einlaufseitigen Seitenwandung (13) der Längsfalzeinrichtung befestigt sein.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65H 45/30 (2006.01)
CPC (source: EP)
B65H 45/30 (2013.01)
Citation (search report)
- [X] DE 226943 C
- [A] CH 470969 A 19690415 - ALBERT SCHNELLPRESSEN [DE]
- [A] DE 574360 C 19330412 - BREHMER GEB
Designated contracting state (EPC)
CH DE FR GB IT LI SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0068341 A1 19830105; EP 0068341 B1 19850911; DE 3124640 A1 19830105; DE 3266175 D1 19851017
DOCDB simple family (application)
EP 82105333 A 19820618; DE 3124640 A 19810623; DE 3266175 T 19820618