EP 0073522 A2 19830309 - Paint roller.
Title (en)
Paint roller.
Title (de)
Farbwalzgerät.
Title (fr)
Rouleau pour peindre.
Publication
Application
Priority
- DE 3134752 A 19810902
- DE 3207550 A 19820303
Abstract (en)
In a paint roller for the continuous application of dispersion solutions or the like on ceilings, walls etc. two rollers (4 and 5) are provided of which one (4) runs in the housing (1) and removes paint solution in a metered fashion from a paint reservoir (2) and thus wets the actual application roller (5). Housing (1) and housing lateral components (6) are connected detachably to one another via the roller free-floating axles (15, 16). The paint supply occurs here by means of a pipe (18) which leads out into a channel (22), with a longitudinal slot (22a) on the base (2a) side, situated parallel to the base (2a) of the paint reservoir (2). <IMAGE>
Abstract (de)
Bei einem Farbwalzgerät zum kontinuierlichen Auftragen von Dispersionslösungen o.dgl. auf Decken, Wände usw. sind zwei Walzen (4 und 5) vorgesehen, von denen eine (4) im Gehäuse (1) läuft und aus einem Farbspeicher (2) dosiert Farblösung entnimmt und damit die eigentliche Auftragwalze (5) benetzt. Gehäuse (1) und Gehäuseseitanteile (6) sind über die Walzensteckachsen (15, 16) lösbar miteinander verbunden. Die Farbzuführung erfolgt hierbei durch ein Rohr (18) das in einen parallel zum Boden (2a) des Farbspeichers (2) liegenden Kanal (22) mit bodenseitigem Längsschlitz (22a) mündet.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05C 17/035 (2006.01)
CPC (source: EP)
B05C 17/0355 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 82108046 A 19820901