EP 0075265 A1 19830330 - Device for evacuating and heat-sealing packages.
Title (en)
Device for evacuating and heat-sealing packages.
Title (de)
Vorrichtung zum Evakuieren und Heissversiegeln von Verpackungen.
Title (fr)
Dispositif pour la mise sous vide et le scellement à chaud d'emballages.
Publication
Application
Priority
CH 607981 A 19810921
Abstract (en)
A conveyor belt (4, 8, 9) runs continuously. Onto this belt are placed the packages to be evacuated and sealed containing the packing material. Above the conveyor belt (4, 8, 9) is a raisable and lowerable part (12) of a cover (7) serving for evacuating and heat-sealing, which cover is opened and closed by the raisable and lowerable part (12). The cover (11) in the closed state can be moved at the same speed as the upper side (8) of the conveyor belt in the same direction (24). The opened cover can be moved in the opposite direction (26). <IMAGE>
Abstract (de)
Ein Förderband (4, 8, 9) läuft kontinuierlich. Auf dieses werden die zu evakuierenden und zu versiegelnden Verpackungen mit dem enthaltenden Verpackungsgut aufgelegt. Oberhalb des Förderbandes (4, 8, 9) liegt ein heb- und absenkbarer Teil (12) einer zum Evakuieren und Heissversiegeln dienenden Haube (11), die durch den heb- und absenkbaren Teil (12) geöffnet und geschlossen wird. Die Haube (11) ist im geschlossenen Zustand mit der gleichen Geschwindigkeit wie das obere Trum (9) des Förderbandes in derselben Richtung (24) bewegbar. Die geöffnete Haube ist in der entgegengesetzten Richtung (26) bewegbar.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65B 31/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
B65B 31/02 (2013.01)
Citation (search report)
[X] DE 2437123 A1 19760219 - MULTIVAC HAGGENMUELLER KG
Designated contracting state (EPC)
AT BE DE FR GB IT NL SE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 82108504 A 19820915