Global Patent Index - EP 0081486 A1

EP 0081486 A1 19830622 - PAIRED STAGE FLASH EVAPORATOR HAVING IMPROVED DISTILLATE COLLECTION.

Title (en)

PAIRED STAGE FLASH EVAPORATOR HAVING IMPROVED DISTILLATE COLLECTION.

Title (de)

ENTSPANNUNGSVERDAMPFER MIT GEPAARTEN STUFEN UND VERBESSERTER DESTILLATSAMMLUNG.

Title (fr)

EVAPORATEUR A EVAPORATION INSTANTANEE A ETAGES PAR PAIRE AYANT UNE CAPACITE DE RECUPERATION DE DISTILLAT AMELIOREE.

Publication

EP 0081486 A1 19830622 (EN)

Application

EP 81901975 A 19810619

Priority

US 8100852 W 19810619

Abstract (en)

[origin: WO8204404A1] A paired stage flash evaporator unit (10) is provided with an elongated shell (15) having respective higher temperature and lower temperature evaporation chambers (11 and 13) extending along a bottom portion of the shell space and separated from each other by an interstage elongated partition wall (44). A condenser tube bundle (30) extends longitudinally between opposite shell end walls (18 and 20) in an upper portion of the shell space. A transverse interstage partition (32) separates the tube bundle into separate condenser chambers (34 and 36). Each condenser chamber (34 and 36) is paired with an evaporation chamber (11 and 13) by means of shroud (35 and 37) and other isolation structure thereby forming two paired stages in the unit. In each stage, a liquid separator mesh (40, 41) extends coextensively with the evaporation chamber (11) and both condenser chambers (34 and 36) to direct vapor from the evaporation chamber (11) into a flow path above the mesh (40). A distillate collection tray (38) is supported beneath the tube bundle (30) and it is divided into stage-separated tray portions (38a and 38b) by the transverse interstage partition (32). A collection duct (50) extends through a plant train of such evaporator units (10) beneath the interstage partitions (32) and tray portions (38a and 38b) in such evaporator units (10). The duct (50) is internally partitioned to receive distillate from each stage and cascade the accumulated distillate to the next stage.

Abstract (fr)

Un evaporateur a evaporation instantanee a etages en couples (10) est pourvu d'un corps allonge (15) ayant des chambres respectives d'evaporation de haute temperature et de basse temperature (11 et 13) s'etendant le long d'un fond du corps et separees l'une de l'autre par une cloison de separation allongee interetages (44). Un faisceau de tubes de condensation (30) s'etend longitudinalement entre des parois extremes opposees du corps (18 et 20) dans une partie superieure de l'espace du corps. Une cloison de separation transversale interetages (32) separe le faisceau de tubes en des chambres separees de condensation (34 et 36). Chaque chambre de condensation (34 et 36) est couplee avec une chambre d'evaporation (11 et 13) a l'aide d'une enveloppe (35 et 37) et autres structures d'isolation, formant ainsi deux etages couples dans l'unite. Dans chaque etage, une grille de separation de liquide (40, 41) s'etend de maniere coextensive avec la chambre d'evaporation (11) et les deux chambres de condensation (34 et 36) pour diriger la vapeur provenant de la chambre d'evaporation (11) dans un chemin d'ecoulement au-dessus de la grille (40). Un plateau de recuperation de distillat (38) est supporte sous le faisceau de tubes (30) et il est divise en portions de plateaux separes par etage (38a et 38b) par la cloison de separation transversale interetages (32). Une conduite de recuperation (50) s'etend au travers des unites de l'evaporateur (10) sous les cloisons de separation interetages (32) et les portions de plateaux (38a et 38b) de ces unites d'evaporateur (10). La conduite (50) est divisee interieurement pour recevoir le distillat de chaque etage et envoie en cascade le distillat accumule a l'etage suivant.

IPC 1-7

B01D 3/06; C02F 1/06

IPC 8 full level

B01D 3/00 (2006.01); C02F 1/06 (2006.01)

CPC (source: EP)

B01D 3/006 (2013.01); C02F 1/06 (2013.01); Y02A 20/124 (2017.12)

Designated contracting state (EPC)

AT DE FR GB NL SE

DOCDB simple family (publication)

WO 8204404 A1 19821223; EP 0081486 A1 19830622; EP 0081486 A4 19850610; ES 513279 A0 19830616; ES 8307108 A1 19830616; IT 1152961 B 19870114; IT 8221839 A0 19820611; IT 8221839 A1 19831211; JP S58500936 A 19830609

DOCDB simple family (application)

US 8100852 W 19810619; EP 81901975 A 19810619; ES 513279 A 19820618; IT 2183982 A 19820611; JP 50247781 A 19810619