Global Patent Index - EP 0085137 A1

EP 0085137 A1 19830810 - Water container for cover paint boxes.

Title (en)

Water container for cover paint boxes.

Title (de)

Wasserbehälter für Deckfarb-Malkästen.

Title (fr)

Récipient à eau pour boîte de peintures.

Publication

EP 0085137 A1 19830810 (DE)

Application

EP 82108585 A 19820917

Priority

CH 62482 A 19820202

Abstract (en)

1. A water receptacle for a paint-box holding pigmented paint, characterized in that at least one of the two flat side walls (3) of the elongate receptacle (1) with semi-cylindrical end portions is, close to the base, inwardly offset and, over a part of its width, is downwardly extended beyond the resulting step (4) to the vicinity of the base, thereby forming a fastening-clamping clasp (5).

Abstract (de)

Es wird ein Wasserbehälter für Deckfarb-Malkästen angegeben, bei dem wenigstens die eine ebene Seitenwand 3 eines ovalzylindrischen Behälters 1 in Bodennähe nach innen abgesetzt ist und auf einem Teil 5 ihrer Breite über diesen Absatz 4 nach unten bis in Bodennähe unter Bildung eines Einhängeklemmclips 5 weitergeführt ist. Es sind gesonderte Gefache derart abgeteilt, daß ein rechteckiger Mittelraum 9 entsteht, dessen Länge der Breite und dessen Breite der Dicke eines zugeordneten Deckfarbkastens entspricht.

IPC 1-7

B44D 3/04; B44D 3/00; B44D 3/12

IPC 8 full level

B44D 3/00 (2006.01); B44D 3/04 (2006.01); B44D 3/12 (2006.01)

CPC (source: EP)

B44D 3/00 (2013.01); B44D 3/04 (2013.01); B44D 3/12 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT DE NL

DOCDB simple family (publication)

EP 0085137 A1 19830810; EP 0085137 B1 19850522; AT E13403 T1 19850615; CH 655908 A5 19860530; DE 3263769 D1 19850627

DOCDB simple family (application)

EP 82108585 A 19820917; AT 82108585 T 19820917; CH 62482 A 19820202; DE 3263769 T 19820917