Global Patent Index - EP 0103921 A1

EP 0103921 A1 19840328 - High voltage equipment with registration of unwanted light.

Title (en)

High voltage equipment with registration of unwanted light.

Title (de)

Hochspannungsanlage mit Störlichterfassungseinheit.

Title (fr)

Equipement de haute tension avec enregistrement de lumière perturbante.

Publication

EP 0103921 A1 19840328 (DE)

Application

EP 83201212 A 19830822

Priority

CH 517082 A 19820831

Abstract (en)

1. Metal-encapsulated high-voltage system filled with an insulating material, comprising a protective system (3, 10) which contains a circuit breaker and current transformer (3) and monitors a high-voltage conducting section (2) of the system for overcurrent, and having internal compartments (e.g. 8) which are partitioned off against each other and at which in each case at least one light guide (13) for optically detecting accidental arc discharges between the high-voltage conducting section (2) and the metal encapsulation (4) is provided, and having an evaluating device which is coupled to the light guide (13) and contains a photoelectric amplifier circuit (14) for generating accidental-light-dependent electric pulses, a pulse processing device (11) and an output unit (16) signalling the condition of each internal compartment (e.g. 8), characterized in that the photoelectric amplifier circuit (14) is followed by a comparator (17) which converts the electric pulses into logical signals and that between the comparator (17) and output unit (16) a pulse inhibitor (19) having two inputs is provided, one input of which is effectively connected to the output of the comparator (17) and the other input of which is effectively connected to the protection system, in such a manner that the pulse inhibitor (19) releases the signals from the comparator (17) to the output unit (16) only when the protective system (3, 10) detects an overcurrent.

Abstract (de)

Eine metallgekapselte, isoliermittelgefüllte Hochspannungsschaltanlage weist ein Schalter und Messwandler (3) enthaltendes Schutzsystem sowie eine Störlichterfassungs- und Verarbeitungseinheit auf, in der zwischen einem hochspannungsführenden Teil (z.B. 2) und der Metallkapselung (4) entstehende Störlichtbogenentladungen über einen Lichtleiter (13) optisch erfasst und die erfassten optischen Signale in einer fotoelektrischen Verstärkerschaltung (14) in störlichtabhängiger elektrische Impulse umgewandelt werden. Mit Hilfe dieser elektrischen Impulse lassen sich Störlichtbogenentladungen im Inneren der Hochspannungsschaltanlage (1) lokalisieren. Bei dieser Anlage soll auch bei geringen Störlichbogenentladungen eine genaue Fehlerortung möglich sein und soll gleichzeitig eine Fehlanzeige durch betriebliche Schalthandlungen mit Sicherheit ausgeschlossen werden. Dies wird dadurch erreicht, dass der fotoelektrischen Verstärkerschaltung (14) ein die elektrischen Impulse in logische Signale umwandelnder Komparator (17) nachgeschaltet ist, und dass zwischen Komparator (17), einer Impulsverlängerungsstufe (18) und einer den Zustand der Hochspannungsschaltanlage (1) signalisierenden Ausgabeeinheit (16) eine vorzugsweise als UND-Gatter (19) ausgebildete Impulssperre mit zwei Eingängen vorgesehen ist, deren einer Eingang mit dem Ausgang des Komparators (17) und deren anderer Eingang mit dem Schutzsystem in Wirkverbindung steht.

IPC 1-7

H02H 1/00

IPC 8 full level

H02H 1/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

H02H 1/0023 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

CH DE FR LI SE

DOCDB simple family (publication)

EP 0103921 A1 19840328; EP 0103921 B1 19861230; DE 3237648 A1 19840301; DE 3368824 D1 19870205

DOCDB simple family (application)

EP 83201212 A 19830822; DE 3237648 A 19821011; DE 3368824 T 19830822