EP 0115785 A1 19840815 - Slicing machine.
Title (en)
Slicing machine.
Title (de)
Aufschnitt-Schneidemaschine.
Title (fr)
Machine à trancher.
Publication
Application
Priority
DE 3304586 A 19830210
Abstract (en)
[origin: ES8504528A1] The invention relates to a cold meat slicing machine comprising a locking device exhibiting the following features: a slider member articulated at the carriage prevents swivel motion of the carriage at a thickness of cut setting other than zero a bar is swivable into a first end position in which it permits swivel motion of the carriage a claw connected to the bar locks the device for adjusting a stop plate at the zero thickness of cut setting a supporting surface of the slider member locks the adjusting device in the zero position when the carriage is in the swivelled-out position in the swivelled position of the carriage, rotation of the slider member, and, consequently, alteration of the zero position of the device for adjusting the stop plate are excluded.
Abstract (de)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufschnitt-Schneidemaschine mit einer Verriegelungseinrichtung mit folgenden Merkmalen: ein am Schlitten angelenkter Schieber verhindert bei von Null verschiedener Schnittstärkeeinstellung ein Verschwenken des Schlittens; eine Leiste ist in eine erste Endlage verschwenkbar, in der sie ein Verschwenken des Schlittens ermöglicht; eine mit der Leiste verbundene Klaue blockiert die Verstelleinrichtung einer Anschlagplatte in Schnittstärkeeinstellung Null; eine Stützfläche des Schiebers blockiert bei ausgeschwenktem Schlitten die Verstelleinrichtung in Null-Stellung; bei verschwenktem Schlitten ist eine Verdrehung des Schiebers und damit eine Veränderung der Null-Position der Verstelleinrichtung der Anschlagplatte verhindert.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B26D 3/28 (2006.01); B26D 7/00 (2006.01); B26D 7/06 (2006.01); B26D 7/22 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B26D 7/00 (2013.01 - EP US); B26D 7/0616 (2013.01 - EP US); B26D 7/22 (2013.01 - EP US); B26D 7/225 (2013.01 - EP US); Y10S 83/01 (2013.01 - EP US); Y10T 83/6499 (2015.04 - EP US); Y10T 83/76 (2015.04 - EP US)
Citation (search report)
- DE 2749652 A1 19790510 - HERMANN SCHARFEN FA
- CH 366466 A 19621231 - TALGE HENRY JACOB [US]
Designated contracting state (EPC)
AT BE DE FR GB IT NL SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0115785 A1 19840815; EP 0115785 B1 19861001; AT E22542 T1 19861015; DE 3304586 A1 19840816; DE 3460833 D1 19861106; ES 529574 A0 19850416; ES 8504528 A1 19850416; JP S59146795 A 19840822; US 4541319 A 19850917
DOCDB simple family (application)
EP 84100262 A 19840112; AT 84100262 T 19840112; DE 3304586 A 19830210; DE 3460833 T 19840112; ES 529574 A 19840209; JP 1354684 A 19840130; US 57467584 A 19840127