EP 0120171 A1 19841003 - Device for cleaning a filling head without disassembling it.
Title (en)
Device for cleaning a filling head without disassembling it.
Title (de)
Vorrichtung zum Reinigen eines Füllkopfes ohne seine Demontage.
Title (fr)
Dispositif permettant le nettoyage d'une tête de remplissage sans démontage de celle-ci.
Publication
Application
Priority
FR 8302409 A 19830215
Abstract (en)
[origin: US4579156A] The present invention relates to a device permitting the cleaning of at least one filling head (3) containing a movable nonreturn valve (13) adapted to be held in the open position by a control rod (19) carried by a grid carrier sleeve (15), a fixed collector member (4) being disposed around each filling head, each collector member having an opening disposed plumb with the filling head and adapted to receive a closure member (9) having an annular collar (30) adapted to bear against the bottom part of the movable sleeve (15) in order to effect the opening of the valve, while an annular member (26) provides a seal against the inside wall (27) of the collector member (4). The device has application in particular to a turntable for filling by weight.
Abstract (fr)
La présente invention concerne un dispositif permettant le nettoyage d'au moins une tête de remplissage (3) comprenant un clapet de retenue (13) mobile pouvant être maintenu en position ouverte par une tige de commande (19) portée par un manchon porte-grille (15), un élément collecteur fixe (4) étant disposé autour de chaque tête de remplissage, chaque élément collecteur comportant une ouverture disposée à l'aplomb de la tête de remplissage et propre à recevoir un élément d'obturation (9) comprenant une collerette annulaire (30) pouvant s'appuyer sur la partie inférieure du manchon mobile (15) pour provoquer l'ouverture du clapet tandis qu'un élément annulaire (26) assure l'étanchéité avec la paroi interne (27) de l'élément collecteur (4). Application notamment à un carrousel de remplissage pondéral.
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP US)
B67C 3/002 (2013.01 - EP US); B67C 3/26 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [A] GB 849296 A 19600921 - U D ENGINEERING COMPANY LTD
- [A] DE 2824196 A1 19790118 - NAGEMA VEB K
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
US 4579156 A 19860401; AR 242349 A1 19930331; AT E22874 T1 19861115; BR 8400029 A 19841009; CA 1215693 A 19861223; DE 3366902 D1 19861120; EP 0120171 A1 19841003; EP 0120171 B1 19861015; ES 528915 A0 19840901; ES 8406908 A1 19840901; FR 2540754 A1 19840817; FR 2540754 B1 19850524; JP S59152193 A 19840830; ZA 84165 B 19840829
DOCDB simple family (application)
US 56814584 A 19840104; AR 29566384 A 19840208; AT 83402395 T 19831212; BR 8400029 A 19840105; CA 444431 A 19831229; DE 3366902 T 19831212; EP 83402395 A 19831212; ES 528915 A 19840117; FR 8302409 A 19830215; JP 335384 A 19840110; ZA 84165 A 19840109