Title (en)

Sail arrangement on a ship.

Title (de)

Segelanordnung auf einem Schiff.

Title (fr)

Disposition des voiles sur un voilier.

Publication

EP 0127004 A1 19841205 (DE)

Application

EP 84104901 A 19840502

Priority

DE 3316139 A 19830503

Abstract (en)

[origin: US4546718A] A sailing ship (1) has at least one mast (2,3,4) rigidly attached thereto, to which the yards (5 to 9) are rotatably attached. By an actuating shaft (21), the sail (22, 22a, 22b) can be reefed and, with the aid of a corresponding rope (24), it can be erected or stretched. The sail (22, 22a, 22b) is narrower in the middle than at the edges and has upper and lower boltropes (48, 49) that are guided in grooves (27) to the yards (5-9). Erecting and reefing of the sail (22, 22a, 22b) and bracing can be accomplished by remote control. Because of the high speed that can be attained, energy recovery is possible with a propeller.

Abstract (de)

Das Segelschiff (1) weist mindestens einen damit starr verbundenen Mast (2,3,4) auf, an dem die Rahen (5 bis 9) schwenkbar befestigt sind. Mit einer antreibbaren Welle (21) können die Segel (22, 22a, 22b) gerefft und mit Hilfe entsprechender Seile (24) gesetzt bzw. gespannt werden. Die Segel (22, 22a, 22b) sind in der Mitte schmäler als im Randbereich; ihre Ober- und Unterlieks (48, 49) sind in den Rahen (5 - 9) in Nuten (27) geführt. Setzen und Reffen der Segel (22, 22a, 22b) und Brassen kann ferngesteuert erfolgen. Wegen der erreichbaren hohen Geschwindigkeiten ist eine Energierückgewinnung mit einem Propeller möglich.

IPC 1-7

B63H 9/08

IPC 8 full level

B63H 9/06 (2006.01); B63B 15/02 (2006.01); B63H 9/08 (2006.01)

CPC (source: EP KR US)

B63H 9/06 (2013.01 - KR); B63H 9/08 (2013.01 - EP US); B63B 2015/0033 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

• [A] FR 1569855 A 19690606 - PROLSS W
• [A] DE 1089656 B 19600922 - PROELSS WILHELM
• [A] SCHIFF UND HAFEN, Band 19, Nr. 4, 1967, Seiten 262-263;

Designated contracting state (EPC)

BE DE FR GB IT NL SE

DOCDB simple family (publication)

EP 0127004 A1 19841205; EP 0127004 B1 19861112; DD 251112 A5 19871104; DE 3316139 A1 19841108; DE 3461271 D1 19870102; DK 155119 B 19890213; DK 155119 C 19890710; DK 219884 A 19841104; DK 219884 D0 19840503; ES 287846 U 19860701; ES 287846 Y 19870316; FI 78874 B 19890630; FI 78874 C 19891010; FI 841723 A0 19840502; FI 841723 A 19841104; GR 81969 B 19841212; JP S6042196 A 19850306; KR 850000336 A 19850226; NO 158127 B 19880411; NO 158127 C 19880720; NO 841694 L 19841105; PL 247536 A1 19850116; PT 78524 A 19840601; PT 78524 B 19860507; US 4546718 A 19851015

DOCDB simple family (application)

EP 84104901 A 19840502; DD 26262584 A 19840502; DE 3316139 A 19830503; DE 3461271 T 19840502; DK 219884 A 19840503; ES 287846 U 19840430; FI 841723 A 19840502; GR 840174569 A 19840502; JP 8796984 A 19840502; KR 840002378 A 19840502; NO 841694 A 19840427; PL 24753684 A 19840502; PT 7852484 A 19840502; US 60628884 A 19840502