EP 0129754 A1 19850102 - Electric hand tool with a divisible enclosure.
Title (en)
Electric hand tool with a divisible enclosure.
Title (de)
Elektrohandwerkzeug mit einem geteilten Gehäuse.
Title (fr)
Outil électrique à main avec un boîtier divisible.
Publication
Application
Priority
DE 3323219 A 19830628
Abstract (en)
1. Electric hand tool, in particular electric hand circular saw (1), with a main enclosure element (2) for receiving an electric motor (33), a plurality of enclosure parts (4, 5, 6) being attached to this main enclosure element (2) by screwed or plug-in connections, of which parts two have the form of a pair of handle shells (4, 5), between which electric connecting lines and at least one electric switch (18) are held, characterized in that the type of motor used as electric motor (33) is one with a plugable subassembly (27) for the joint power supply of stator and brushes (28) and for the holding (29) of the brushes, in that a duct cover (7) is arranged on the casing of the main enclosure element (2), in which duct cover an electric connecting line (24) for the plugable connection of the switch (18) to the plugable subassembly (27) is led, and in that an enclosure cover (6) closes off the main enclosure part (2), enclosing the plugable subassembly (27).
Abstract (de)
Es wird ein Elektrowerkzeug mit einem geteilten Gehäuse, insbesondere eine Elektro-Handkreissäge, vorgeschlagen, bei dem das Gehäuse aus einem Hauptgehäuse (2) und dieses Hauptgehäuse (2) längs eines Kanals für elektrische Verbindungsleitungen ergänzenden, anfügbaren Gehäuseteilen (5, 6, 7) besteht. Mindestens eines der anfügbaren Gehäuseteile (7) trägt auch Verbindungsleitungen (24), die in Steckelemente (25, 36) münden. Ebenso übergreift mindestens eines der anfügbaren Gehäuseteile (5, 6) mindestens ein anderes, anfügbares Gehäuseteil (7) in seiner Abdecklage sichernd. Sowohl die anfügbaren Gehäuseteile (5, 6, 7) als auch zwischen diese Gehäuseteile als Steckeinheit geschaltete Bauelementeträger (14, 27) können elektrische Bauelemente (15) tragen. Auf diese Weise sind die Montage und die Reperatur des Elektrowerkzeugs, einschließlich der hierfür erforderlichen elektrischen Verbindungen, wesentlich vereinfacht.
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
B27B 9/00 (2013.01)
Citation (search report)
US 3456696 A 19690722 - GREGORY EDWARD G, et al
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB
DOCDB simple family (publication)
EP 0129754 A1 19850102; EP 0129754 B1 19880907; DE 3323219 A1 19850110; DE 3323219 C2 19921001; DE 3473848 D1 19881013; JP S6022441 A 19850204
DOCDB simple family (application)
EP 84106559 A 19840608; DE 3323219 A 19830628; DE 3473848 T 19840608; JP 13216284 A 19840628