EP 0134832 A1 19850327 - Apparatus for the harvesting of maize or other granular fruits.
Title (en)
Apparatus for the harvesting of maize or other granular fruits.
Title (de)
Gerät zum Ernten von Mais oder anderen Körnerfrüchten.
Title (fr)
Appareil pour la récolte de mais ou autres céréales.
Publication
Application
Priority
EP 83109221 A 19830917
Abstract (en)
1. Harvesting apparatus (19) for the harvesting of maize or other cereals, which is designed in particular as an attachment for a combine harvester, having a draw-in device for the harvested plants with a picking gap (5) between a draw-in roller (14, 24, 31, 54) and a partial casing (42) for the drawing-through of the harvested plants, the picking gap (5) being arranged transversely to the travelling direction of the harvesting apparatus (19), characterized in that the partial casing (42) is designed essentially flat in its upper part in vertical direction with respect to the ground.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ernten von Mais oder anderen Körnerfrüchten durch ein Erntegerät, insbesondere eine Vorsatzgerät für einen Mähdrescher, bei dem durch ein einseitiges Durchziehen der Erntepflanzen durch einen Spalt (5) eine Trennung der Kolben oder anderen Früchte von den Pflanzen erfolgt, und ist dadurch gekennzeichnet, daß gleichzeitig mit dem einseitigen Durchziehen auch eine Zerkleinerung der Erntepflanzen bewirkt wird. Die Zerkleinerung erfolgt durch eine Bewegung der durchgezogenen Erntepflanzen gegenüber einer feststehenden Zerkleinerungseinrichtung. Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist ein Erntegerät zum Ernten von Mais oder anderen Körnerfrüchten vorgesehen, das insbesondere als Vorsatzgerät für einen Mähdrescher ausgebildet ist, mit einer Einzugsvorrichtung mit einem Spalt (5) zwischen einer Einzugswalze und einer Teilummantelung (6) zum Durchzug der Erntepflanzen, der quer zur Fahrtrichtung des Erntegeräts angeordnet ist, wobei die Teilummantelung (6) zur Aufnahme einer Zerkleinerungseinrichtung zum Zerkleinern der Erntepflanzen ausgebildet ist und unterhalb der Einzugswalze eine Schiltzreihe zur Aufnahme von Schneidmessern aufweist.
IPC 1-7
IPC 8 full level
A01D 45/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
A01D 45/021 (2013.01)
Citation (search report)
- [E] EP 0091635 A1 19831019 - KALVERKAMP KLEMENS
- [A] DE 1482851 A1 19691016 - MASSEY FERGUSON LTD
- [A] FR 2385319 A1 19781027 - MILLER KENT [US]
- [A] US 2372569 A 19450327 - HAHN HERMAN J
- [A] US 2571811 A 19511016 - ANDREWS NORMAN F
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0134832 A1 19850327; EP 0134832 B1 19900502; AT E53740 T1 19900615; DE 3381511 D1 19900607
DOCDB simple family (application)
EP 83109221 A 19830917; AT 83109221 T 19830917; DE 3381511 T 19830917