EP 0171669 A1 19860219 - Method and device for attaching suspension loops to sausages.
Title (en)
Method and device for attaching suspension loops to sausages.
Title (de)
Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen von Aufhängeelementen an Würsten.
Title (fr)
Procédé et dispositif pour attacher des boucles de suspension aux saucisses.
Publication
Application
Priority
DE 3430030 A 19840816
Abstract (en)
[origin: ES8703725A1] The process and device for the fixture of suspension elements, particularly suspensions loops, to sausages by means of sealing components, e.g. clamps. The sausage sheath is be restricted by a binding tool (12) which can be set to three positions. The binding tool (12) is open in the initial position between two sausage filling processes so that a suspension loop (16) can be fed through the opening (48). During the sausage filling process an intermediate position is adopted in which one part (54) of the binding tool holds the suspension loop (16). The binding tool (12) is closed in the shape of a ring at least during the filling procedure for large calibers of sausage. Subsequent to the filling process the binding tool then executes the binding movement.
Abstract (de)
Das Verfahren zum Befestigen von Aufhängeelementen, insbesondere Aufhängeschlaufen, an Würsten mittels deren Verschlußorgane, z.B. Klammern sieht vor, daß die Wursthülle nach dem Füllvorgang an der Verschlußstelle durch ein Einschnürwerkzeug (12) eingeschnürt wird, welches drei Stellungen einnehmen kann. In der Ausgangsstellung zwischen zwei Wurstfüllvorgängen ist das Einschnürwerkzeug (12) geöffnet, so daß durch die Öffnung (48) eine Aufhängeschlaufe (16) eingeführt werden kann. Während des Wurstfüllvorgangs wird eine Zwischenstellung eingenommen, in der ein Teil (54) des Einschnürwerkzeugs die Aufhängeschlaufe (16) bereits erfasst hat. Wenigstens bei großen Wurstkalibern ist das Einschnürwerkzeug (12) während des Füllvorgangs ringförmig geschlossen. Nach dem Füllvorgang führt das Einschnürwerkzeug dann die Einschnürbewegung aus.
IPC 1-7
IPC 8 full level
A22C 11/12 (2006.01); A22C 15/00 (2006.01)
CPC (source: EP US)
A22C 11/127 (2013.01 - EP US); A22C 15/002 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [A] DE 1586210 A1 19700514 - NIEDECKER HERBERT
- [A] EP 0030755 A1 19810624 - NIEDECKER HERBERT
- [A] DE 2529821 A1 19770113 - NIEDECKER HERBERT
- [APD] DE 3322759 C1 19841108 - KOLLROSS GUENTER
- [A] DE 3109995 A1 19820923 - THEYSOHN FRIEDRICH FA [DE]
- [A] EP 0083414 A1 19830713 - BERTRAM HANS J
- [A] DE 2730121 A1 19790111 - NIEDECKER HERBERT
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0171669 A1 19860219; EP 0171669 B1 19880928; AT E37471 T1 19881015; AU 4591985 A 19860220; AU 584110 B2 19890518; BR 8503963 A 19860603; CA 1255145 A 19890606; DD 240124 A5 19861022; DE 3430030 A1 19860227; DE 3430030 C2 19860814; DE 3565204 D1 19881103; DK 371785 A 19860217; DK 371785 D0 19850815; ES 546097 A0 19870301; ES 8703725 A1 19870301; FI 853022 A0 19850806; FI 853022 L 19860217; HU 199067 B 19900129; HU T39982 A 19861128; JP H0347821 B2 19910722; JP S61119134 A 19860606; MX 163004 B 19910730; NO 853203 L 19860217; PL 146832 B1 19890331; PL 254959 A1 19860701; PT 80962 A 19850901; PT 80962 B 19861229; US 4694537 A 19870922; YU 128285 A 19880229; ZA 855998 B 19860326
DOCDB simple family (application)
EP 85109256 A 19850724; AT 85109256 T 19850724; AU 4591985 A 19850808; BR 8503963 A 19850815; CA 488889 A 19850816; DD 27968185 A 19850814; DE 3430030 A 19840816; DE 3565204 T 19850724; DK 371785 A 19850815; ES 546097 A 19850812; FI 853022 A 19850806; HU 296485 A 19850802; JP 17954285 A 19850816; MX 20629885 A 19850815; NO 853203 A 19850814; PL 25495985 A 19850813; PT 8096285 A 19850814; US 75913785 A 19850726; YU 128285 A 19850809; ZA 855998 A 19850808