EP 0182902 A1 19860604 - CENTRIFUGAL SEPARATOR.
Title (en)
CENTRIFUGAL SEPARATOR.
Title (de)
ZENTRIFUGAL-TRENNUNGSVORRICHTUNG.
Title (fr)
SEPARATEUR CENTRIFUGE.
Publication
Application
Priority
SE 8403182 A 19840614
Abstract (en)
[origin: WO8600029A1] Centrifugal separator, the separation chamber (9) of which is surrounded by a first rotor part (1) and a second rotor part (2), an annular flange portion (3) of the first rotor part (1) being axially inserted into a sleeve formed end portion (5) of the second rotor part (2) and connected thereto by means of a locking joint. The locking joint comprises locking elements (8), which are brought radially outwards from a position radially inside said sleeve formed end portion (5) and axially outside said annular flange portion (3), such that one part of each locking element (8) is located in an internal recess (7) in the sleeve formed end portion (5), whereas the remaining part of the locking element (8) is located radially inside the periphery of said flange portion (3), whereby the locking element (8) is arranged to transmit axial forces from the first rotor part (1) to the second rotor part (2). In order to position the various parts of the locking joint relative to each other, the locking joint is provided with a pre-stressing element (10), which has a radially outer portion (11) abutting against a substantially axially directed surface of said sleeve formed end portion (5), preferably against its end surface, and which is arranged by means of a pre-stressing member (12) to be connected with said first rotor part (1) and to pre-stress it via the locking elements (8) against the second rotor part (2).
Abstract (fr)
Dans un séparateur centrifuge, la chambre de séparation (9) est entourée d'une première partie de rotor (1) et d'une deuxième partie de rotor (2). Une partie annulaire de bride (3) de la première partie de rotor (1) est insérée axialement dans une extrémité en manchon (5) de la deuxième partie de rotor (2) et y est connectée par des dispositifs faisant partie d'un joint de verrouillage. Le joint de verrouillage comprend des éléments de verrouillage (8), qui sont placés dans une position radialement extérieure depuis une position radialement intérieure par rapport à ladite extrémité en manchon (5) et axialement extérieure par rapport à ladite partie annulaire de bride (3), de telle sorte qu'une partie de chaque élément de verrouillage (8) se situe dans un évidement intérieur (7) formé dans l'extrémité en manchon (5), alors que la partie restante de l'élément de verrouillage (8) se situe radialement à l'intérieur de ladite partie de bride (3). L'élément de verrouillage (8) est agencé de façon à transmettre des forces axiales de la première partie de rotor (1) à la deuxième partie de rotor ((2). Afin de positionner les diverses parties du joint de verrouillage les unes par rapport aux autres, le joint de verrouillage est pourvu d'un élément de précontrainte (10) ayant une partie radiale extérieure (11) laquelle s'appuie contre une surface orientée dans un sens sensiblement axial de ladite extrémité en manchon (5), de préférence contre sa surface terminale. La partie radiale extérieure (11) est agencée au moyen d'un élément de pré-contrainte qui est à connecter avec la première partie de rotor (1) et qui la précontraint par les éléments de verrouillage (8) contre la deuxième partie de rotor (2).
IPC 1-7
IPC 8 full level
B04B 1/20 (2006.01); B04B 3/04 (2006.01); B04B 7/08 (2006.01)
CPC (source: EP US)
Citation (search report)
See references of WO 8600029A1
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT SE
DOCDB simple family (publication)
WO 8600029 A1 19860103; DE 3560694 D1 19871105; EP 0182902 A1 19860604; EP 0182902 B1 19870930; JP S61502384 A 19861023; SE 8403182 D0 19840614; US 4710160 A 19871201
DOCDB simple family (application)
SE 8500249 W 19850613; DE 3560694 T 19850613; EP 85903420 A 19850613; JP 50285385 A 19850613; SE 8403182 A 19840614; US 84438786 A 19860115