EP 0263285 A2 19880413 - Continuously operating sugar centrifuge.
Title (en)
Continuously operating sugar centrifuge.
Title (de)
Kontinuierlich arbeitende Zuckerzentrifuge.
Title (fr)
Centrifugeuse à sucre travaillant en continu.
Publication
Application
Priority
DE 3633890 A 19861004
Abstract (en)
[origin: US4804419A] A continuously operable sugar centrifugal is equipped with an upwardly opening conical centrifugal drum surrounded by a sugar collecting housing (3). The upper edge of the drum (1) is equipped with a sugar discharge flange which faces a rotatably mounted ring carrying a plurality of sugar crystal deflecting, spring elastically yielding, sheet metal members which may be mounted in a fixed position or in an adjustable position to the rotatable ring. In the embodiment with the adjustable sheet metal members, their angular position relative to the flight direction of the sugar crystals may be selected in accordance with particular requirements. The sheet metal members are so located that they function as sugar intercepting and deflecting elements. A ring conduit for applying a mashing liquid to the sheet metal members is arranged in a stationary position in parallel to the rotatable ring and axially spaced from the ring. The conduit is equipped with uniformly spaced exit openings for the discharge of mashing liquid onto the sheet metal members. A guide skirt or ring member may be so arranged as to guide the mashing liquid onto the sheet metal members, or so as to guide the liquid onto the sheet metal members and the sugar crystals into the collecting chamber.
Abstract (de)
Eine kontinuierlich arbeitende Zuckerzentrifuge mit kegelförmig erweiterter Schleudertrommel (1) und einem Zuckerauffanggehäuse (3) weist einen am weiten Ende der Schleudertrommel angeordneten Abwurfflansch (7) auf, an dem ebene, dünne, elastisch federnde Metallbleche (16) in einem ggf. veränderbaren Anstellwinkel zur Flugrichtung der Kristalle an einem rotierend antreibbaren Ring (7) als Zuckerauffangelemente befestigt sind. In axialem Abstand und parallel zu dem antreibbaren Ring ist eine ortsfeste Ringleitung (17) mit auf dem Umfang gleichmäßig verteilten Austrittsöffnungen für den kontinuierlichen Austritt einer der Ringleitung zuführbaren Einmaischflüssigkeit zum Einmaischen der auf die Metallbleche oder nach Umlenkung durch die Metallbleche auf eine im Abstand von den Blechen gehaltene Leitwand auftreffenden Zuckerkristalle vorgesehen.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B04B 3/00 (2006.01); C13B 30/06 (2011.01)
CPC (source: EP US)
B04B 3/00 (2013.01 - EP US); B04B 11/02 (2013.01 - EP)
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0263285 A2 19880413; EP 0263285 A3 19890726; EP 0263285 B1 19920603; DE 3633890 A1 19880407; DE 3779544 D1 19920709; US 4804419 A 19890214
DOCDB simple family (application)
EP 87112232 A 19870824; DE 3633890 A 19861004; DE 3779544 T 19870824; US 10539487 A 19871005