EP 0368299 A1 19900516 - Apparatus for checking the relative position of two optical axes.
Title (en)
Apparatus for checking the relative position of two optical axes.
Title (de)
Vorrichtung zum Überprüfen der Achslage zweier optischer Achsen.
Title (fr)
Dispositif pour vérifier la position relative de deux axes optiques.
Publication
Application
Priority
DE 3838381 A 19881111
Abstract (en)
In an apparatus for checking the relative position of at least two optical axes, in order to guarantee the axial parallelism of the incoming and outgoing light beams independently of bends occurring in the carrier tubes for the optical deflection systems, according to the invention the deflection optics of each deflection system is composed of two or more optical deflection elements (5) of inherently stable position. At the same time, adjacent deflection elements are so arranged offset relative to one another that their beam entry and exit regions overlap one another. <IMAGE>
Abstract (de)
Um bei einer Vorrichtung zum Überprüfen der Achslage zumindest zweier optischer Achsen unabhängig von auftretenden Verbiegungen der Trägerrohre für die optischen Ablenksysteme die Achsparallelität der ein- und austretenden Lichtstrahlen zu gewährleisten, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Ablenkoptik jedes Ablenksystems aus zwei oder mehreren, in sich lagestabilen optischen Ablenkelementen (5) auszubilden. Dabei werden benachbarte Ablenkelemente derart versetzt zueinander angeordnet, daß sich ihre Strahleneintritts- und -austrittsbereiche überlappen.
IPC 1-7
IPC 8 full level
F41G 3/32 (2006.01)
CPC (source: EP)
F41G 3/323 (2013.01)
Citation (search report)
- [XPL] EP 0315892 A1 19890517 - KRAUSS MAFFEI AG [DE]
- [X] DE 216854 C
- [Y] EP 0189001 A1 19860730 - WILD HEERBRUGG AG [CH]
- [YD] DE 3205610 A1 19830825 - HAJEN BERTHOLD
Designated contracting state (EPC)
BE CH GB LI NL SE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 89120735 A 19891109