EP 0377367 A1 19900711 - Method and device for cleaning the outer surfaces of cylindrical objects, especially those of gas bottles.
Title (en)
Method and device for cleaning the outer surfaces of cylindrical objects, especially those of gas bottles.
Title (de)
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung der Aussenflächen von zylinderförmigen Gegenständen, insbesondere von Gasflaschen.
Title (fr)
Procédé de lavage de la surface extérieure d'objets cylindriques, en particulier de bouteilles de gaz, et dispositif de mise en oeuvre dudit procédé.
Publication
Application
Priority
FR 8816760 A 19881219
Abstract (en)
The invention relates to a method and device for cleaning the outer surfaces of cylindrical objects conveyed in a continuous series, said objects being arranged so that their axis is vertical. According to the invention the following steps are carried out: . a single object is kept still while an atomised detergent is delivered to it by operating a rotary atomising means at a station (I); . the object is transferred through the open air to a rinsing station (III), the length of time taken for this transfer corresponding to the time required for the chemical action of the atomised detergent; . the single object is again kept still at the rinsing station (III) and rinsed by spraying with water at high pressure, by operating a rotary spray means. Two additional stations will advantageously be provided, for brushing (II) between the atomising station (I) and the rinsing station (III), and a drying station (IV) downstream of the rinsing station (III). Application particularly to the cleaning of the outer surfaces of LPG bottles. <IMAGE>
Abstract (fr)
L'invention concerne un procédé et un dispositif de lavage de la surface extérieure d'objets cylindriques convoyés en défilement continu, lesdits objets étant disposés avec leur axe vertical. Conformément à l'invention, on procède aux étapes suivantes : . pulvérisation en un poste (I) d'un agent détergent sur un objet unitaire maintenu fixe, en actionnant un moyen de pulvérisation rotatif ; . transfert à l'air libre de l'objet jusqu'à un poste de rinçage (III), la durée du transfert correspondant à la durée d'action chimique de l'agent détergent pulvérisé ; . rinçage de l'objet unitaire maintenu à nouveau fixe au poste de rinçage (III) par aspersion d'eau sous haute pression, en actionnant un moyen d'aspersion rotatif. On prévoit avantageusement deux postes supplémentaires de brossage (II) entre le poste de pulvérisation (I) et le poste de rinçage (III), ainsi qu'un poste de séchage (IV) en aval du poste de rinçage (III). Application notamment au lavage de la surface extérieure de bouteilles GPL.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B08B 9/30 (2006.01); B08B 1/20 (2024.01); B08B 9/08 (2006.01); B08B 9/093 (2006.01); B08B 9/36 (2006.01); F17C 13/00 (2006.01)
CPC (source: EP KR)
B05B 3/02 (2013.01 - KR); B08B 1/12 (2024.01 - KR); B08B 1/20 (2024.01 - EP); B08B 1/32 (2024.01 - KR); B08B 5/02 (2013.01 - KR); B08B 9/0808 (2013.01 - EP); B08B 9/0813 (2013.01 - KR); B08B 9/093 (2013.01 - EP); F17C 13/002 (2013.01 - EP); F17C 2201/0104 (2013.01 - EP); F17C 2270/059 (2013.01 - EP)
Citation (search report)
- [A] FR 1565380 A 19690502
- [A] DE 1029249 B 19580430 - IAALPMAIA ALPENLAND MASCHB GES
- [A] GB 2113662 A 19830810 - LAMBRECHTS PVBA KONSTR
- [A] DE 3014788 A1 19811022 - TILL HEINZ, et al
- [A] US 1687791 A 19281016 - PRICE HARRY M
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0377367 A1 19900711; BR 8906587 A 19900904; DK 174107 B1 20020617; DK 579589 A 19900620; DK 579589 D0 19891117; DK 643789 A 19900620; DK 643789 D0 19891218; ES 2019510 A6 19910616; FR 2640527 A1 19900622; FR 2640527 B1 19910412; JP H038485 A 19910116; JP H0771664 B2 19950802; KR 900009148 A 19900702
DOCDB simple family (application)
EP 89403532 A 19891218; BR 8906587 A 19891219; DK 579589 A 19891117; DK 643789 A 19891218; ES 8904258 A 19891218; FR 8816760 A 19881219; JP 32942189 A 19891219; KR 890018885 A 19891219