EP 0378861 A2 19900725 - Transparent plastic bag for accompanying papers.
Title (en)
Transparent plastic bag for accompanying papers.
Title (de)
Folientasche für Begleitpapiere.
Title (fr)
Poche en plastique transparent pour papiers d'accompagnement.
Publication
Application
Priority
DE 8900239 U 19890111
Abstract (en)
The transparent plastic bag for papers accompanying goods has on the reverse side an adhesion layer, covered by a protective sheet, for attachment to the goods package, on its one lateral border a filling opening which can be closed by a flap with an adhesion layer, and on its opposite lateral border a removable edge strip which is free from the adhesion layer on the reverse side and is separated from the remaining region by material weakening lines on the front and reverse side of the transparent plastic bag. For simultaneous and undamaged accommodation of papers which are intended only for the recipient, the transparent plastic bag has a separation film with formation of a front and a rear pocket with filling openings arranged on the same lateral border, the front pocket having the removable edge strip whereas the rear pocket is shorter by the width of the edge strip at its lateral border facing the removable edge strip and is free from material weakening lines.
Abstract (de)
Eine Folientasche (1) für Warenbegleitpapiere weist rückseitig eine durch ein Schutzblatt (3) abgedeckte Adhäsionsschicht (2) zum Anhaften an der Warenverpackung (4), an ihrer einen Seitenbegrenzung eine durch eine Klappe (11) mit Adhäsionsschicht (12) verschließbare Füllöffnung und an ihrer gegenüberliegenden Seitenbegrenzung einen von der rückseitigen Adhäsionsschicht (2) freien, abtrennbaren Randstreifen auf (16), der durch Materialschwächungslinien (17, 18) an Vorder- und Rückseite der Folientasche von dem übrigen Bereich abgegrenzt ist. Zur gleichzeitigen und unversehrten Unterbringung von Papieren, die nur für den Empfänger bestimmt sind, weist die Folientasche (1) eine Trennfolie (22) unter Bildung einer vorderen (5) und einer hinteren (6) Tasche mit an der gleichen Seitenbegrenzung angeordneten Füllöffnungen (9, 10) auf, wobei die vordere Tasche (5) den abtrennbaren Randstreifen (16) aufweist, während die hintere Tasche (6) an ihrer dem abtrennbaren Randstreifen (16) zugekehrten Seitenbegrenzung um die Breite des Randstreifens (16) kürzer und frei von Materialschwächungslinien ist.
IPC 1-7
IPC 8 full level
A45C 13/42 (2006.01); B65D 5/42 (2006.01); B65D 75/54 (2006.01); G09F 3/20 (2006.01)
CPC (source: EP)
A45C 13/42 (2013.01); B65D 5/4233 (2013.01); B65D 75/545 (2013.01); G09F 3/203 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
DE 8900239 U1 19900208; EP 0378861 A2 19900725; EP 0378861 A3 19911113
DOCDB simple family (application)
DE 8900239 U 19890111; EP 89124175 A 19891230