EP 0395864 A2 19901107 - Device for removal of dust in fold apparatus of printing machines.
Title (en)
Device for removal of dust in fold apparatus of printing machines.
Title (de)
Vorrichtung zum Abführen des Staubes in Falzapparaten für Druckmaschinen.
Title (fr)
Dispositif pour l'élimination de la poussière dans des plieuses de machines d'imprimerie.
Publication
Application
Priority
DE 3914310 A 19890429
Abstract (en)
In a dedusting device for angle bars in folding apparatuses for printing machines, the angle bar (8) is surrounded, parallel to its axis and in the paper-running direction, at least in the region of one of the lateral edges of the paper-running path (10), by a plurality of successive suction chambers (3) in cross-sectionally semicircular arrangement. Discharge electrodes (6), to which a direct voltage is applied, are arranged at the paper inlet (12) in the region upstream of the first suction chamber (3a) and at the paper outlet (14) in the region downstream of the last suction chamber (3n) opposite the angle bar (8).
Abstract (de)
In einer Entstaubungsvorrichtung für Wendestangen in Falzapparaten für Druckmaschinen ist die Wendestange (8) parallel zu ihrer Achse sowie in Papierlaufrichtung hintereinander zumindest im Bereich einer der Seitenkanten der Papierlaufbahn (10) von mehreren Absaugkammern (3) in im Querschnitt halbkreisförmiger Anordnung umgeben. Am Papiereinlauf (12) im Bereich vor der ersten Absaugkammer (3a) und am Papierauslauf (14) im Bereich nach der letzten Absaugkammer (3n) gegenüber der Wendestange (8) sind Entladeelektroden (6) angeordnet, an die eine Gleichspannung angelegt ist.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B41F 35/00 (2006.01); B08B 5/04 (2006.01); B31F 1/08 (2006.01); B41F 13/00 (2006.01); B41F 13/06 (2006.01); B41F 23/00 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B41F 23/002 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0395864 A2 19901107; EP 0395864 A3 19911030; EP 0395864 B1 19950104; AT E116598 T1 19950115; DE 3914310 A1 19901031; DE 3914310 C2 19930304; DE 59008166 D1 19950216; JP H0367654 A 19910322; US 5027462 A 19910702
DOCDB simple family (application)
EP 90105015 A 19900316; AT 90105015 T 19900316; DE 3914310 A 19890429; DE 59008166 T 19900316; JP 11568390 A 19900501; US 51453690 A 19900426