EP 0400346 A1 19901205 - Window with at least two wings.
Title (en)
Window with at least two wings.
Title (de)
Fenster mit zumindest zwei Fensterflügeln.
Title (fr)
Fenêtre à au moins deux vantaux.
Publication
Application
Priority
DE 8906621 U 19890530
Abstract (en)
A window (1) has at least two wings (2 and 3) which can be folded towards one another to open the window opening and which, in each case, in particular in the region of one of their two upright-extending longitudinal sides (6), are pivotable in an outer frame (4) about a vertical pivot axis (7). At least one of the pivot axes is, in this case, guided displaceably in the outer frame (4), whereas the opposite longitudinal sides (8) of two adjacent wings (2, 3) are interconnected via hinges (9). The individual wings (2, 3) are pivotable about their pivot axis (7) through more than 90 DEG , for example almost or approximately through 180 DEG . They have, both in the region of the outer rim and in the region of the inner rim of their mutually opposite narrow longitudinal sides (8), fastening points (12) for fastening the hinges (10, 11) or for transferring the hinge (9) from the outer- to the inner-edge region and vice versa, as desired. It is thus possible to open the wings outwards or inwards, as desired, the seals (14, 36) also being adapted for this. <IMAGE>
Abstract (de)
Ein Fenster (1) hat zumindest zwei Fensterflügel (2 u. 3), die zum Öffnen der Fensteröffnung gegeneinander faltbar sind und die jeweils inbesondere im Bereich einer ihrer beiden hochkant verlaufenden Längsseiten (6) in einem äußeren Rahmen (4) um eine vertikale Schwenkachse (7) verschwenkbar sind. Zumindest eine der Schwenkachsen ist dabei im äußeren Rahmen (4) verschiebbar geführt, während die gegenüberliegenden Längsseiten (8) zweier benachbarter Fensterflügel (2, 3) über Scharniere (9) miteinander verbunden sind. Die einzelnen Fensterflügel (2, 3) sind um ihre Schwenkachse (7) um mehr als 90<o>, beispielsweise nahezu beziehungsweise etwa um 180<o> verschwenkbar. Sie haben sowohl im Bereich des Außenrandes als auch im Bereich des Innenrandes ihrer einander gegenüberliegenden schmalen Längsseiten (8) Befestigungsstellen (12) zum wahlweisen Befestigen der Scharniere (10, 11) sowie zum Umsetzen des Scharnieres (9) vom Außen- zum Innenrandbereich und umgekehrt. Somit ist ein Öffnen der Fenstferflügel wahlweise nach außen oder nach innen möglich, worauf auch die Dichtungen (14, 36) angepaßt sind.
IPC 1-7
IPC 8 full level
E06B 3/30 (2006.01); E06B 3/34 (2006.01); E06B 3/48 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 3/308 (2013.01); E06B 3/34 (2013.01); E06B 3/481 (2013.01)
Citation (search report)
- [YD] DE 8716902 U1 19880225
- [Y] US 3102582 A 19630903 - JACK RUDNICK
- [A] US 3374821 A 19680326 - WHITE DEAN S
- [A] FR 632027 A 19271230
- [A] FR 2336526 A1 19770722 - MILANT EFFE ELLE SNC [IT]
- [A] FR 2062571 A5 19710625 - IND NAVARRA ALUMINI SA
- [A] EP 0277531 A1 19880810 - SCHUECO INT GMBH & CO [DE]
- [A] CH 282969 A 19520531 - KOLLER ERNST [CH]
- [A] CH 557950 A 19750115 - POLANCO JOSEPH SATURN
- [A] FR 1478236 A 19670421
Designated contracting state (EPC)
AT CH DE FR IT LI NL
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
DE 8906621 U 19890530; EP 90108309 A 19900502