Global Patent Index - EP 0418581 A1

EP 0418581 A1 19910327 - Sucking loader for pourable and liquid materials.

Title (en)

Sucking loader for pourable and liquid materials.

Title (de)

Sauglader für schüttfähiges und flüssiges Ladegut.

Title (fr)

Dispositif de chargement par aspiration pour matières en vrac et liquides.

Publication

EP 0418581 A1 19910327 (DE)

Application

EP 90116131 A 19900823

Priority

DE 3931334 A 19890920

Abstract (en)

The invention relates to a suction loader for pourable or liquid materials having a collecting container, arranged on a chassis, for the material to be loaded, a suction line which can be connected to a suction connection of the collecting container and a blower line which can be connected to a blower connection of the collecting container. The object of the invention is to give the suction line and the blower line the same range and to simplify handling them. In order to achieve this, according to the invention a combined suction and blower line (20) which is arranged on the chassis (12) and can be connected optionally to the suction connection (22) or to the blower connection (24) is proposed. The combined suction and blower line (20) which is borne by a collapsible dispersing mast (18) can be easily connected at an easily accessible point (30) via a pipe deflector or by coupling it to coupling lines (26, 28) which lead to the suction connection (22) or to the blower connection (24). <IMAGE>

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft einen Sauglader für schüttfähiges oder flüssiges Ladegut, mit einem auf einem Fahrgestell angeordneten Sammelbehälter für das Ladegut, einer an einem Sauganschluß des Sammelbehälters anschließbaren Saugleitung und einer an einem Blasanschluß des Sammelbehälters anschließbaren Blasleitung. Ziel der Erfindung ist es der Saugleitung und der Blasleitung die gleiche Reichweite zu geben und ihre Handhabung zu vereinfachen. Um dies zu erreichen wird gemäß der Erfindung eine am Fahrgestell (12) angeordnete, wahlweise an den Sauganschluß (22) oder an den Blasanschluß (24) anschließbare kombinierte Saug- und Blasleitung (20) vorgeschlagen. Die von einem Knickverteilermast (18) getragene kombinierte Saug- und Blasleitung (20) kann an einer leicht zugänglichen Stelle (30) über eine Rohrweiche oder durch Ankuppeln mit zum Sauganschluß (22) bzw. zum Blasanschluß (24) führenden Kupplungsleitungen (26,28) verbunden werden.

IPC 1-7

B60P 1/60; B60P 3/22

IPC 8 full level

B60P 1/60 (2006.01); B60P 3/22 (2006.01)

CPC (source: EP)

B60P 1/60 (2013.01); B60P 3/2265 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

DE FR GB NL SE

DOCDB simple family (publication)

EP 0418581 A1 19910327; EP 0418581 B1 19931110; DE 59003444 D1 19931216

DOCDB simple family (application)

EP 90116131 A 19900823; DE 59003444 T 19900823