EP 0435974 A1 19910710 - DEVICE FOR RELEASABLY FASTENING A FIN SHAFT.
Title (en)
DEVICE FOR RELEASABLY FASTENING A FIN SHAFT.
Title (de)
VORRICHTUNG ZUR LÖSBAREN BEFESTIGUNG EINES FINNENSCHAFTES.
Title (fr)
DISPOSITIF POUR FIXER DE MANIERE AMOVIBLE LA TIGE D'UNE DERIVE DE PLANCHE A VOILE.
Publication
Application
Priority
- DE 3915086 A 19890509
- DE 4012621 A 19900420
- DE 8909726 U 19890814
- DE 8914336 U 19891206
Abstract (en)
[origin: WO9013472A1] Device for releasably fastening a fin shaft (4) in the recess (5) in a fin box let into the underside of a sailboard. The fin (2) with its shaft (4) can swivel backward and be clamped by a fastening element (6) which can swivel forward and is arranged in the recess (5) at the front end of the fin box. When its front edge is struck, the fin, which is secured by means of a cable (21), is released from the recess.
Abstract (fr)
Dispositif pour fixer de manière amovible la tige (4) de la dérive dans la cavité prévue à cet effet (5) dans le logement de dérive agencé dans la partie inférieure d'une planche à voile. On met en prise la dérive (2) et sa tige (4), qui pivotent vers l'arrière, avec l'élément de fixation (6), qui est agencé dans la cavité (5), dans la partie antérieure du logement de dérive, et qui pivote vers l'avant. Lorsque l'on appuie sur son arête avant, la dérive, retenue par un câble d'arrêt (21), sort de la cavité.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B63B 35/79 (2006.01)
CPC (source: EP)
B63B 32/66 (2020.02); B63B 2035/009 (2013.01)
Citation (search report)
See references of WO 9013472A1
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 9000724 W 19900507; EP 90908519 A 19900507