Global Patent Index - EP 0474970 A1

EP 0474970 A1 19920318 - Device for dividing a string of sausages produced by a stoffing machine into single sausages.

Title (en)

Device for dividing a string of sausages produced by a stoffing machine into single sausages.

Title (de)

Vorrichtung zum Abteilen eines von einer Füllmaschine kommenden durchgehenden Wurststranges in einzelne Würste.

Title (fr)

Dispositif pour diviser un chapelet de saucisses formé par une machine de bourrage en saucisses séparées.

Publication

EP 0474970 A1 19920318 (DE)

Application

EP 91108585 A 19910527

Priority

DE 9012339 U 19900828

Abstract (en)

In order to improve such a device with regard to the losses at the constrictions, it is envisaged that displacement elements (9), which engage in one another during the dividing process, consist of a wire bow (20) which in contour is bent into a V-shaped plate. <IMAGE>

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abteilen eines von einer Füllmaschine kommenden durchgehenden Wurststranges in einzelne Würste. Um eine solche Vorrichtung bezüglich der Verluste an den Einschnürungen zu verbessern, ist vorgesehen, daß Verdrängerelemente (9), die beim Abteilvorgang ineinandergreifen, aus einem Drahtbügel (20) bestehen, der in der Kontur einer V-förmigen Platte gebogen ist. <IMAGE>

IPC 1-7

A22C 11/10

IPC 8 full level

A22C 11/10 (2006.01); B65B 9/15 (2006.01)

CPC (source: EP US)

A22C 11/104 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT CH DE ES FR GB IT LI

DOCDB simple family (publication)

DE 9012339 U1 19910425; CA 2044684 A1 19920301; CS 226591 A3 19920318; EP 0474970 A1 19920318; JP H04229131 A 19920818; US 5133685 A 19920728

DOCDB simple family (application)

DE 9012339 U 19900828; CA 2044684 A 19910614; CS 226591 A 19910719; EP 91108585 A 19910527; JP 21377091 A 19910826; US 72188091 A 19910627