Global Patent Index - EP 0496942 A1

EP 0496942 A1 19920805 - Vapour-cooled internal combustion engine.

Title (en)

Vapour-cooled internal combustion engine.

Title (de)

Verdampfungsgekühlte Verbrennungskraftmaschine.

Title (fr)

Moteur à combustion interne refroidi par ébullition.

Publication

EP 0496942 A1 19920805 (DE)

Application

EP 91116197 A 19910924

Priority

DE 4102853 A 19910131

Abstract (en)

Vapour-cooled internal combustion engine (21), in which a cooling system (3) through which a liquid coolant can flow and which can be pressurised is connected to a compensation reservoir (1) and a radiator. The compensation reservoir (1) is connected by means of a connecting line (2) to a zone of the cooling system (3) which is constantly filled with liquid coolant during operation of the internal combustion engine (21). The compensation reservoir (1) is assigned at least one relatively movable, liquid-tight partition wall (4), which subdivides the compensation reservoir (1) into a space (5) containing liquid coolant and a spring space (6). <IMAGE>

Abstract (de)

Verdampfungsgekühlte Verbrennungskraftmaschine (21), bei der ein von einem flüssigen Kühlmittel durchströmbares, druckbeaufschlagbares Kühlsystem (3) mit einem Ausgleichsbehälter (1) und einem Kühler verbunden ist. Der Ausgleichsbehälter (1) ist mittels einer Verbindungsleitung (2) an eine während des Betriebes der Verbrennungskraftmaschine (21) stets mit flüssigem Kühlmittel gefüllten Zone des Kühlsystems (3) angeschlossen. Dem Ausgleichsbehälter (1) ist zumindest eine relativ bewegliche, flüssigkeitsdichte Trennwand (4) zugeordnet, die den Ausgleichsbehälter (1) in einen flüssiges Kühlmittel enthaltenden Raum (5) und einen Federraum (6) unterteilt. <IMAGE>

IPC 1-7

F01P 3/22; F01P 11/02

IPC 8 full level

F01P 3/22 (2006.01); F01P 11/00 (2006.01); F01P 11/02 (2006.01); F01P 7/14 (2006.01); F01P 7/16 (2006.01)

CPC (source: EP US)

F01P 3/2271 (2013.01 - EP US); F01P 11/029 (2013.01 - EP US); F01P 7/16 (2013.01 - EP US); F01P 2003/2235 (2013.01 - EP US); F01P 2007/146 (2013.01 - EP US); F01P 2025/08 (2013.01 - EP US); F01P 2025/70 (2013.01 - EP US); F01P 2070/06 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT DE ES FR GB IT NL SE

DOCDB simple family (publication)

EP 0496942 A1 19920805; BR 9200301 A 19921006; CA 2060358 A1 19920801; DE 4102853 A1 19920806; JP H0544462 A 19930223; US 5176112 A 19930105

DOCDB simple family (application)

EP 91116197 A 19910924; BR 9200301 A 19920130; CA 2060358 A 19920130; DE 4102853 A 19910131; JP 1609692 A 19920131; US 78870191 A 19911106