Global Patent Index - EP 0502800 B2

EP 0502800 B2 19980325 - Roller shutter for a door, window or the like with a renewed frame comprising a box

Title (en)

Roller shutter for a door, window or the like with a renewed frame comprising a box

Title (de)

Rolladen für Tür, Fenster oder dergleichen mit einer, mit einem Kasten versehenen, Modernisierungszarge

Title (fr)

Volet roulant pour porte, fenêtre ou analogue comprenant un caisson surmontant un cadre dormant de rénovation

Publication

EP 0502800 B2 19980325 (FR)

Application

EP 92440030 A 19920227

Priority

FR 9102884 A 19910306

Abstract (en)

[origin: EP0502800A1] The invention relates to a roller shutter for a door, window or the like, comprising a box (13) surmounting a renewed frame (2) which is capable of covering, from the inside, a preexisting frame (3). With a view to guaranteeing better impermeability of the assembly and making a location which is sufficiently capable of receiving the control mechanism (20) for rolling up and unrolling the shutter, said box (13) has, in the region of its front wall (14) and on a level with its lateral edges, a set-back (32) which defines a first box part (33) of a width which is smaller than the distance between the uprights of the preexisting frame and a second box part (37), the width of which is adjusted to the overall width, on the internal side, of the renewed frame (2), this second box part (37) comprising, in the region of its ends, a housing (42) situated beyond the support cheeks (21) and delimited by independent end plates (23) which laterally enclose said box (13) in order to receive the control mechanism (20). <IMAGE>

IPC 1-7

E06B 9/11

IPC 8 full level

E06B 3/00 (2006.01); E06B 9/11 (2006.01); E06B 9/40 (2006.01); E06B 9/58 (2006.01)

CPC (source: EP)

E06B 3/00 (2013.01); E06B 9/11 (2013.01); E06B 9/40 (2013.01); E06B 9/58 (2013.01)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH DE ES IT LI LU NL PT

DOCDB simple family (publication)

EP 0502800 A1 19920909; EP 0502800 B1 19950125; EP 0502800 B2 19980325; AT E117763 T1 19950215; DE 69201253 D1 19950309; DE 69201253 T2 19950622; DE 69201253 T3 19980820; FR 2673669 A1 19920911; FR 2673669 B1 19930618

DOCDB simple family (application)

EP 92440030 A 19920227; AT 92440030 T 19920227; DE 69201253 T 19920227; FR 9102884 A 19910306