EP 0505298 A1 19920923 - Machine for cutting large cylindrical or cylindrical-conical metal apparatus.
Title (en)
Machine for cutting large cylindrical or cylindrical-conical metal apparatus.
Title (de)
Maschine zum Schneiden von grossen zylindrischen oder zylindrisch-konischen Metallgeräten.
Title (fr)
Machine pour couper des appareils métalliques cylindriques ou cylindro-coniques de grandes dimensions.
Publication
Application
Priority
FR 9103823 A 19910322
Abstract (en)
The subject of the present invention is a machine for cutting a cylindrical or cylindrical-conical piece of apparatus (1), characterised in that it comprises an advancement carriage (25) mounted slidably on guide means (25a) carried by a cutting carriage (24) guided by a closed circular track (21) coaxial with the casing of the piece of apparatus and temporarily fixed to the latter, which cutting carriage (24) is subjected to the action of drive means (4) so as to drive it around the said casing (1a/1b) along an orbital trajectory and in that the advancement carriage (25) of the tool is subjected to the action of driving means so as to move it towards the centre of the piece of apparatus (1) along a rectilinear trajectory substantially perpendicular to the longitudinal axis XX1 of the piece of apparatus, so that under the combined action of the said carriages (24, 25) and by the penetration of the tool into the metal, an incision is made in the said casing through its entire thickness until the casing parts are separated. <IMAGE>
Abstract (fr)
La présente invention a pour objet une machine de coupe d'un appareil cylindrique ou cylindro-conique (1) caractérisée en ce qu'elle comporte un chariot d'avance (25) monté coulissant sur des moyens de guidage (25a) portés par un chariot de coupe (24) guidé par une piste circulaire fermée (21) coaxiale à l'enveloppe de l'appareil et fixée temporairement à celui-ci, lequel chariot de coupe (24 est soumis à l'action de moyens moteurs (4) pour l'entraîner autour de ladite enveloppe (1a/1b) selon une trajectoire orbitale et en ce que le chariot d'avance (25) de l'outil est soumis à l'aiction de moyens d'entrainement pour le déplacer vers le centre de l'appareil (1) selon une trajectoire rectiligne sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal XX1 de l'appareil, de telle sorte que sous l'action combinée desdits chariots (24, 25) et par la pénétration de l'outil dans le métal, une saignée est pratiquée dans ladite enveloppe sur la totalité de son épaisseur jusqu'à la séparation des parties d'enveloppe. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
B23B 3/26 (2013.01); B23Q 9/0021 (2013.01)
Citation (search report)
- [AD] US 3253336 A 19660531 - BROWN CICERO C
- [AD] US 4739685 A 19880426 - RICCI DONATO L [US]
Designated contracting state (EPC)
BE CH DE ES GB LI SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0505298 A1 19920923; FR 2674158 A1 19920925; FR 2674158 B1 19950519
DOCDB simple family (application)
EP 92430005 A 19920220; FR 9103823 A 19910322