Global Patent Index - EP 0552613 A1

EP 0552613 A1 19930728 - Procedure and device to form at least two seams parallel to each other.

Title (en)

Procedure and device to form at least two seams parallel to each other.

Title (de)

Verfahren und Vorrichtung zum Bilden wenigstens zweier, zueinander parallerer Nähte.

Title (fr)

Procédé et dispositif pour former au moins deux coutures parallèles.

Publication

EP 0552613 A1 19930728 (DE)

Application

EP 93100177 A 19930108

Priority

CH 17892 A 19920122

Abstract (en)

In order to join a binding tape (3) to the edge (1) of a piece of cloth (2), two foldings are carried out in one operation by the formation of corresponding longitudinal folds, a multi-needle lap seam expediently being produced parallel to the edges of the binding tape (3) in order to form linking stitches. Particularly when a linking seam is provided, the thread ends, preferably that of the under-thread, are then held in a predetermined position by means of a suction device and expediently overlapped by the linking stitches. <IMAGE>

Abstract (de)

Um ein Einfassband (3) mit dem Rande (1) eines Stoffstückes (2) zu verbinden, werden in einem Arbeitsgang zwei Doublierungen durch Bilden entsprechender Längsfalten durchgeführt, wobei zweckmässig parallel zu den Kanten des Einfassbandes (3) eine Mehrnadel-Überdecknaht unter Bildung von Kettelmaschen erzeugt werden. Besonders bei Erzeugung einer Kettelnaht, werden dann die Fadenenden, vorzugsweise dasjenige des Unterfadens, durch eine Saugvorrichtung in vorbestimmter Lage gehalten und zweckmässig durch die Kettelmaschen überdeckt. <IMAGE>

IPC 1-7

D05B 35/06

IPC 8 full level

D05B 35/06 (2006.01); D05B 65/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

D05B 35/062 (2013.01); D05B 65/00 (2013.01); D05D 2207/04 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT CH DE FR GB IT LI

DOCDB simple family (publication)

EP 0552613 A1 19930728

DOCDB simple family (application)

EP 93100177 A 19930108