Global Patent Index - EP 0558470 A1

EP 0558470 A1 19930901 - Pour spout for bottles.

Title (en)

Pour spout for bottles.

Title (de)

Ausgiesser für Flaschen.

Title (fr)

Bec verseur pour bouteilles.

Publication

EP 0558470 A1 19930901

Application

EP 93890027 A 19930225

Priority

AT 35992 A 19920226

Abstract (en)

A pouring spout for bottles has a basic body (1) which can be mounted in a sealing manner on the bottle neck and has an outlet tube (7) on which a closure body (2) is guided captively and so as to be longitudinally adjustable between a closed position, in which an inlet aperture (19) of an outlet of said closure body is closed by a plug (12) held on the outlet tube by transverse webs (8, 9) bridging the aperture, and an outlet position in which the inlet aperture is closed off by the plug (12). In order to be able to use the pouring spout also as a sealing closure for rigid bottles and thereby to allow rapid pouring, the closure body forms a pouring spout (2) which, in the closed position, additionally closes off an inlet aperture (17), provided in the basic body, of an air feed line (10) which is known per se and can be introduced into the bottle. <IMAGE>

Abstract (de)

Ein Ausgießer für Flaschen besitzt einen dicht am Flaschenhals anbringbaren Grundkörper (1), der ein Auslaßrohr (7) aufweist, auf dem ein Verschlußkörper (2) unverlierbar zwischen einer Schließstellung, in der eine Eintrittsöffnung (19) eines Auslasses dieses Verschlußkörpers von einem über die Öffnung überbrückende Querstege (8, 9) am Auslaßrohr gehaltenen Pfropfen (12) verschlossen ist, und einer Auslaßstellung längsverstellbar geführt ist, in der die Eintrittsöffnung vom Pfropfen (12) abgeschlossen ist. Um den Ausgießer auch als dichten Verschluß für starre Flaschen verwenden zu können und dabei ein rasches Ausgießen zu ermöglichen, bildet der Verschlußkörper eine Ausgießertülle (2), die in der Schließstellung zusätzlich eine im Grundkörper vorgesehene Eintrittsöffnung (17) einer an sich bekannten, in die Flasche einführbaren Luftzuführungsleitung (10) abschließt. <IMAGE>

IPC 1-7

B65D 47/24; B65D 47/32

IPC 8 full level

B65D 47/24 (2006.01); B65D 47/32 (2006.01)

CPC (source: EP)

B65D 47/243 (2013.01); B65D 47/32 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

CH DE LI

DOCDB simple family (publication)

EP 0558470 A1 19930901; EP 0558470 B1 19960828; AT 405736 B 19991125; AT A35992 A 19990315; DE 59303526 D1 19961002

DOCDB simple family (application)

EP 93890027 A 19930225; AT 35992 A 19920226; DE 59303526 T 19930225