Global Patent Index - EP 0580631 A1

EP 0580631 A1 19940202 - LAMP COVER, IN PARTICULAR FOR FLUORESCENT LAMPS.

Title (en)

LAMP COVER, IN PARTICULAR FOR FLUORESCENT LAMPS.

Title (de)

LEUCHTENABDECKUNG, INSBESONDERE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN.

Title (fr)

COUVERCLE DE LAMPE, EN PARTICULIER POUR TUBES FLUORESCENTS.

Publication

EP 0580631 A1 19940202 (DE)

Application

EP 92907486 A 19920327

Priority

  • DE 9104316 U 19910410
  • EP 9200684 W 19920327

Abstract (en)

[origin: US5486990A] PCT No. PCT/EP92/00684 Sec. 371 Date Dec. 8, 1993 Sec. 102(e) Date Dec. 8, 1993 PCT Filed Mar. 27, 1992 PCT Pub. No. WO92/18805 PCT Pub. Date Oct. 29, 1992.A lamp cover in particular for fluorescent lamps consists of a light-transmitting material which at least on one surface features a structure which affects the rays of light that penetrate the material. The present lamp cover is to achieve a soft-focus effect, i.e. light-impervious elements located in the ray path should not be recognizable from the outside. In addition, the lamp cover should have a light-directing effect whereby in the polar diagram in terms of inensity the direction of the light beam hitting the structure in essence has the same direction as the light beam exiting the structure whereby the exiting light beam features a ray expansion. At least on one side of the lamp cover, the surface features a wavelike structure whereby this wavelike structure stretches perpendicularly to the longitudinal axis of the lamp cover and the number of wave trains is in the neighborhood of at least three, preferably ten and maximum a thousand per lamp width, and whereby the wave trains are constantly changing curves whereby these curves are either sine curves or constantly changing radius curves.

Abstract (fr)

Un couvercle de lampe, destiné en particulier à des tubes fluorescents, est constitué d'un matériau translucide, dont au moins une surface possède une structure qui influe sur le rayonnement de la lumière passant à travers ledit matériau. Le couvercle de lampe présenté produit un effet d'adoucissement, c'est-à-dire que les éléments opaques situés sur la trajectoire du rayonnement ne peuvent pas être identifiés de l'extérieur. En outre le couvercle de lampe dévie la lumière de façon que dans le diagramme polaire de l'intensité, la direction du faisceau lumineux incident sur ladite structure est pratiquement la même que celle du faisceau lumineux partant de ladite structure, ce dernier présentant un élargissement. A cet effet, la surface d'au moins un côté du couvercle de lampe est pourvue d'une structure ondulante qui s'étend perpendiculairement à l'axe longitudinal dudit couvercle, et le nombre des trains d'onde pour une largeur de lampe est d'au moins trois, de préférence dix et ne dépasse pas mille, lesdit trains d'onde étant des courbes à variation continue qui sont soit des courbes sinusoïdales soit des courbes circulaires continuellement variables.

IPC 1-7

F21V 5/00

IPC 8 full level

F21V 3/04 (2006.01); F21V 5/00 (2018.01)

CPC (source: EP US)

F21S 8/02 (2013.01 - EP US); F21S 8/04 (2013.01 - EP US); F21V 3/04 (2013.01 - EP US); F21V 5/002 (2013.01 - EP US); F21Y 2103/00 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

See references of WO 9218805A1

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

DOCDB simple family (publication)

US 5486990 A 19960123; AT E152820 T1 19970515; DE 59208463 D1 19970612; DE 9104316 U1 19910613; EP 0580631 A1 19940202; EP 0580631 B1 19970507; WO 9218805 A1 19921029

DOCDB simple family (application)

US 13301693 A 19931208; AT 92907486 T 19920327; DE 59208463 T 19920327; DE 9104316 U 19910410; EP 9200684 W 19920327; EP 92907486 A 19920327