Global Patent Index - EP 0582777 A1

EP 0582777 A1 19940216 - Motor connection box, in particular for electric motors.

Title (en)

Motor connection box, in particular for electric motors.

Title (de)

Motoranschlussblock, insbesondere für Elektromotoren.

Title (fr)

Boîte de connexion de moteur, en particulier pour moteurs électriques.

Publication

EP 0582777 A1 19940216 (DE)

Application

EP 93106209 A 19930416

Priority

DE 4216036 A 19920515

Abstract (en)

The invention relates to a motor connection box (1). The object of the invention is to enable isolation of the motor (4) from its connecting cables and possibly further electrical elements, which are connected to the motor, from the electrical power supply or switching elements in a simple, quick and safe manner in the event of faulty wiring. The stated object is achieved according to the invention in the case of a motor connection box (1) of the type mentioned initially in that the plug insert (11) is structurally integrated in a motor connection box (2) and the socket insert (12) is structurally arranged in a connecting box cover (7) such that the motor connection box (2) as a functional unit forms a plug housing and the connecting box cover (7) as a functional unit forms a housing for the socket part and is used as a support for one or more cable screw connections. <IMAGE>

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft einen Motoranschlußblock (1). Aufgabe der Erfindung ist, ein Trennen des Motors (4) von seinen Anschlußleitungen sowie gegebenenfalls weiterer elektrischer, mit dem Motor verbundener Elemente von der Stromversorgung oder Schaltelementen einfach, schnell und sicher gegen fehlerhafte Verschaltung zu ermöglichen. Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe bei einem Motoranschlußblock (1) der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Steckereinsatz (11) konstruktiv in einem Motoranschlußkasten (2) integriert ist und der Buchseneinsatz (12) in einem Anschlußkastendeckel (7) konstruktiv so angeordnet ist, daß der Motoranschlußkasten (2) in Funktionseinheit ein Steckergehäuse ausbildet und der Anschlußkastendeckel (7) in Funktionseinheit ein Gehäuse für das Buchsenteil ausbildet und als Träger für eine oder mehrere Kabelverschraubungen dient. <IMAGE>

IPC 1-7

H02K 5/22

IPC 8 full level

B25J 17/02 (2006.01); H01R 4/38 (2006.01); H02K 5/22 (2006.01); H02K 11/40 (2016.01); H02K 11/00 (2006.01)

CPC (source: EP US)

B25J 17/0241 (2013.01 - EP US); H02K 5/225 (2013.01 - EP US); H02K 11/40 (2016.01 - EP US); H02K 11/00 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

DE FR GB IT NL SE

DOCDB simple family (publication)

DE 4216036 A1 19931118; DE 59305312 D1 19970313; EP 0582777 A1 19940216; EP 0582777 B1 19970129; JP 2956815 B2 19991004; JP H06261491 A 19940916; US 5408154 A 19950418

DOCDB simple family (application)

DE 4216036 A 19920515; DE 59305312 T 19930416; EP 93106209 A 19930416; JP 11283793 A 19930514; US 5876593 A 19930510