Global Patent Index - EP 0591665 A1

EP 0591665 A1 19940413 - Casing for an electrical apparatus.

Title (en)

Casing for an electrical apparatus.

Title (de)

Gehäuse zur Aufnahme eines elektrischen Gerätes.

Title (fr)

Boîtier recevant un appareil électrique.

Publication

EP 0591665 A1 19940413 (DE)

Application

EP 93113526 A 19930824

Priority

DE 4234147 A 19921009

Abstract (en)

In a casing (10) for receiving an electrical apparatus, in particular a casing equipped with air passage openings for a fan (44), the fan wheel (50) of which and its electric drive (45) is surrounded on all sides by the casing which is formed from two casing parts (11, 12) and joined together detachably to form a unit, there is arranged inside the casing receiving the fan an additional two-part casing (31, 32) which completely covers the drive motor (45) and its electrical connections (47), the casing parts (11, 12) which are in each case to be interconnected being equipped with detachable catch means (24), the interconnection of which can only be released without destruction with the aid of a tool. <IMAGE>

Abstract (de)

Bei einem Gehäuse (10) zur Aufnahme eines elektrischen Gerätes, insbesondere mit Luftdurchlaßöffnungen ausgestattetes Gehäuse für einen Ventilator (44), dessen Lüfterrad (50) samt seinem elektrischen Antrieb (45) von dem aus zwei Gehäuseteilen (11,12) gebildeten und lösbar zu einer Einheit zusammengefügten Gehäuse allseitig umschlossen ist, ist innerhalb des den Ventilator aufnehmenden Gehäuses ein zusätzliches, zweiteiliges Gehäuse (31,32) angeordnet, das den Antriebsmotor (45) und dessen elektrische Anschlüsse (47) vollkommen überdeckt, wobei die jeweils miteinander zu verbindenden Gehäuseteile (11,12) mit lösbaren Rastmitteln (24) ausgestattet sind, deren Verbindung miteinander nur unter Zuhilfenahme eines Werkzeugs zerstörungsfrei aufhebbar ist. <IMAGE>

IPC 1-7

F04D 29/54; F04D 29/64; F04D 25/08; F04D 29/52

IPC 8 full level

F04D 25/08 (2006.01); F04D 29/52 (2006.01); F04D 29/54 (2006.01); F04D 29/64 (2006.01)

CPC (source: EP)

F04D 25/08 (2013.01); F04D 29/526 (2013.01); F04D 29/646 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT CH DE DK ES FR GB GR IT LI PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 0591665 A1 19940413; EP 0591665 B1 19970507; AT E152811 T1 19970515; DE 4234147 A1 19940414; DE 59306379 D1 19970612; DK 0591665 T3 19971201; ES 2104011 T3 19971001; GR 3024313 T3 19971031

DOCDB simple family (application)

EP 93113526 A 19930824; AT 93113526 T 19930824; DE 4234147 A 19921009; DE 59306379 T 19930824; DK 93113526 T 19930824; ES 93113526 T 19930824; GR 970401962 T 19970730