EP 0593382 A1 19940420 - Method and device for continuously labelling articles such as fruit or vegetables.
Title (en)
Method and device for continuously labelling articles such as fruit or vegetables.
Title (de)
Verfahren zum automatischen und kontinuierlichen Etikettieren von Gegenständen wie Früchten oder Gemüse und Vorrichtung dafür.
Title (fr)
Procédé pour étiqueter automatiquement et en continu des articles tels que des fruits ou des légumes et dispositif pour sa mise en oeuvre.
Publication
Application
Priority
FR 9212455 A 19921012
Abstract (en)
The invention relates to a method for automatically and continuously labelling articles such as fruit or vegetables. This method consists in placing the said articles in sheets (A1, A2, A3), with cavities, having parallel rows (L1) of cavities, in arranging these sheets in a single file on a conveyor with continuous movement, the said rows being arranged perpendicularly to the direction of advance of the conveyor, and in displacing at least one labelling head (T1, T2, T3) above a row (4) of cavities in a complex rectilinear translational movement resulting from a longitudinal advance movement jointly with that of the conveyor and a transverse movement, so as successively to deposit a label on each article in the said row (4), then in repeating this last operation for each of the said rows. It also relates to a device for implementing this method. <IMAGE>
Abstract (fr)
L'invention concerne un procédé pour étiqueter automatiquement et en continu des articles tels que des fruits ou des légumes. Ce procédé consiste à placer lesdits articles dans des plaques alvéolées (A1, A2, A3) présentant des rangées parallèles (L1) d'alvéoles, à disposer ces plaques à la queue leu leu sur un convoyeur à mouvement continu, lesdites rangées étant disposées perpendiculairement à la direction d'avancement du convoyeur, et à déplacer au moins une tête d'étiquetage (T1, T2, T3) au-dessus d'une rangée d'alvéoles (4) selon un mouvement complexe en translation rectiligne résultant d'un mouvement d'avance longitudinal conjoint avec celui du convoyeur et un mouvement transversal, de manière à déposer successivement une étiquette sur chaque article de ladite rangée (4), puis à renouveler cette dernière opération pour chacune desdites rangées. Elle concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP US)
B65C 1/021 (2013.01 - EP US); B65C 1/028 (2013.01 - EP US); B65C 3/00 (2013.01 - EP US); Y10T 156/17 (2015.01 - EP US); Y10T 156/171 (2015.01 - EP US); Y10T 156/1788 (2015.01 - EP US); Y10T 156/1795 (2015.01 - EP US)
Citation (search report)
- [DA] EP 0113256 A2 19840711 - SINCLAIR INT LTD [GB]
- [A] DE 2033324 A1 19720720
- [A] FR 2442772 A1 19800627 - ERIKA ETS
- [A] FR 2383080 A1 19781006 - SUNKIST GROWERS INC [US]
Designated contracting state (EPC)
AT ES GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0593382 A1 19940420; EP 0593382 B1 19960306; AT E134955 T1 19960315; ES 2084477 T3 19960501; FR 2696714 A1 19940415; FR 2696714 B1 19950127; US 5387302 A 19950207
DOCDB simple family (application)
EP 93460031 A 19931011; AT 93460031 T 19931011; ES 93460031 T 19931011; FR 9212455 A 19921012; US 13429993 A 19931008