Global Patent Index - EP 0611940 A1

EP 0611940 A1 19940824 - Rigid assembly, comprising two heat-exchangers and an expansion chamber.

Title (en)

Rigid assembly, comprising two heat-exchangers and an expansion chamber.

Title (de)

Vorrichtung mit zwei Wärmetauschern und einem Ausdehnungsgefäss.

Title (fr)

Ensemble rigide comprenant deux échangeurs de chaleur et un vase d'expansion.

Publication

EP 0611940 A1 19940824 (FR)

Application

EP 94400311 A 19940214

Priority

FR 9301951 A 19930219

Abstract (en)

The expansion chamber (11), in fluid-exchange contact with the upper plastic fluid box (header box) (3) of the cooling radiator (1) of the heat (internal-combustion) engine of a motor vehicle, is fixed on lugs (12, 13) which are integrally moulded with the metal fluid boxes (7) of a radiator (2) for cooling air on the supercharger of this engine, this second radiator being attached to the front face of the first radiator. <IMAGE>

Abstract (fr)

Le vase d'expansion (11), en relation d'échange de fluide avec la boîte à fluide supérieure (3) en matière plastique du radiateur (1) de refroidissement du moteur thermique d'un vehicule automobile, est fixé sur des pattes (12,13) venues de moulage avec les boîtes à fluide métalliques (7) d'un radiateur (2) de refroidissement d'air de suralimentation de ce moteur, ce second radiateur étant accolé à la face avant du premier radiateur. <IMAGE>

IPC 1-7

F28D 1/04

IPC 8 full level

F28D 1/04 (2006.01); F28F 9/00 (2006.01); F28F 9/02 (2006.01)

CPC (source: EP)

F28D 1/0435 (2013.01); F28F 9/002 (2013.01); F28F 9/0231 (2013.01); F28D 2021/0082 (2013.01); F28D 2021/0094 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

DE GB IT

DOCDB simple family (publication)

EP 0611940 A1 19940824; EP 0611940 B1 19970409; DE 69402455 D1 19970515; DE 69402455 T2 19970717; FR 2701760 A1 19940826; FR 2701760 B1 19950421

DOCDB simple family (application)

EP 94400311 A 19940214; DE 69402455 T 19940214; FR 9301951 A 19930219