Global Patent Index - EP 0631918 A1

EP 0631918 A1 19950104 - Body for railway goods wagon.

Title (en)

Body for railway goods wagon.

Title (de)

Wagenkasten für Eisenbahngüterwagen.

Title (fr)

Caisse de wagon à marchandises.

Publication

EP 0631918 A1 19950104 (DE)

Application

EP 94250170 A 19940630

Priority

  • DE 4322202 A 19930703
  • DE 4322204 A 19930703
  • DE 4322205 A 19930703

Abstract (en)

Body (11) for railway goods waggon, particularly suitable for transporting loading vessels or loading units (10) for high speed services, whose openable roof (4 and 5) which preferably has a plurality of roof segments (4, 5) accompanying the division of the waggon body (11) into sub-loading spaces (2, 3) is divided in its upper apex. The halves (4a; 5a) of the roof or roof segment are attached in a folding-down manner laterally by means of the bearing points (12) which can be coupled to the connection profiles (14) of the side wall (13). In the closed state, the halves (4a; 5a) of the roof or roof segment are connected in a positively engaging fashion to the side walls (13) and to one another. The waggon body (11) has vehicle-internal loading and unloading aids (6, 7).

Abstract (de)

Wagenkasten (11) für Eisenbahngüterwagen, insbesondere geeignet für den Transport von Ladegefäßen bzw. Ladeeinheiten (10) im Hochgeschwindigkeitsverkehr, dessen öffnungsfähiges Dach (4 und 5), welches vorzugsweise bei der Unterteilung des Wagenkastens (11) in Teilladeräume (2, 3) mehrere Dachsegmente (4, 5) aufweist, in seinem oberen Scheitel geteilt ist. Die Dach- bzw. Dachsegmenthälften (4a; 5a) sind seitlich über die an den Anschlußprofilen (14) der Seitenwand (13) angelenkten Lagerstellen (12) abklappbar befestigt. Im geschlossenen Zustand sind die Dach- bzw. Dachsegmenthälften (4a; 5a) mit den Seitenwänden (13) und untereinander kraftschlüssig verbunden. Der Wagenkasten (11) weist fahrzeuginterne Be- und Entladehilfseinrichtungen (6, 7) auf. <IMAGE>

IPC 1-7

B61D 39/00; B61D 3/20; B61D 3/04

IPC 8 full level

B61D 3/04 (2006.01); B61D 3/20 (2006.01); B61D 39/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

B61D 3/04 (2013.01); B61D 3/20 (2013.01); B61D 39/001 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

BE DE ES FR IT NL

DOCDB simple family (publication)

EP 0631918 A1 19950104

DOCDB simple family (application)

EP 94250170 A 19940630