EP 0634336 A1 19950118 - Two-compartment container.
Title (en)
Two-compartment container.
Title (de)
Zweikammer-Behältnis.
Title (fr)
Récipient à deux compartiments.
Publication
Application
Priority
DE 4323841 A 19930716
Abstract (en)
[origin: US5373937A] The invention relates to a two-compartment container of simple construction in one piece [as a whole], comprising two compartments stacked one upon another, which are connected by a passage opening. The passage opening is sealed by a stopper, and a closing cap which is fitted on top of the upper chamber and which partly embraces the outer wall of the same. The stopper has a connecting element which reaches into the upper chamber and has an end that is shaped as a rectangular or disk part. Underneath the end part, hook-shaped and contoured supports snap in, forming the lower end of a handle which has an enlargement on its upper end that protrudes from the container. The handle is connected to the closure cap in one piece by an elastic membrane which is turned in to the inside as long as the chamber is closed, and turned outside when the stopper is removed.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein einfach aufgebautes einstückiges Zweikammer-Behältnis (1), bestehend aus zwei übereinander angeordneten Abteilungen (2,3), die mittels einer Durchlaßöffnung (4), die durch einen Stopfen (5) verschlossen ist, verbunden sind, sowie einer über dem oberen Behälterteil (3) angebrachten Verschlußkappe (8), die dessen Außenwand teilweise umgreift, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale: a) Der Stopfen weist ein in den oberen Behälterteil reichendes Verbindungsglied (6) auf, dessen Ende (7) als scheibenartiges, rechteckiges Teil ausgebildet ist; b) unter diesem Teil rasten formschlüssig hakenartige Halterungen (12) ein, die das untere Ende einer Handhabe (10) bilden, die an ihrem oberen, aus dem Behältnis herausragenden Ende mit einer Verdickung (13) versehen ist; c) die Handhabe ist mit der Verschlußkappe einstückig über eine elastische Membran (9) verbunden, die im geschlossenen Zustand des Behälters nach innen und nach Entfernung des Stopfens nach außen gestülpt ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65D 25/08 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B65D 25/087 (2013.01 - EP US); Y10S 215/08 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [A] US 5088627 A 19920218 - MUSEL ROBERT J [US]
- [A] US 3441179 A 19690429 - RAGAN JAMES B
- [A] US 2764983 A 19561002 - PIUS BARASCH HANS, et al
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL
DOCDB simple family (publication)
US 5373937 A 19941220; AT E149028 T1 19970315; DE 4323841 C1 19940825; DE 59401822 D1 19970327; EP 0634336 A1 19950118; EP 0634336 B1 19970219
DOCDB simple family (application)
US 25535094 A 19940608; AT 94108346 T 19940531; DE 4323841 A 19930716; DE 59401822 T 19940531; EP 94108346 A 19940531