EP 0640403 A2 19950301 - Change-over system for different media.
Title (en)
Change-over system for different media.
Title (de)
Wechselsystem für verschiedene Medien.
Title (fr)
Système de sélection de différentes substances.
Publication
Application
Priority
DE 4329101 A 19930830
Abstract (en)
The invention relates to a change-over system unit for different media, in particular a paint changer (10, 30) for paint-spraying installations with separate feeds (12, 13, 14, 15, 32, 33, 34, 35) for each paint and for cleaning fluid and/or for compressed/scavenging air, which feeds (12, 13, 14, 15, 32, 33, 34, 35) have blocking members (20, 36) and can be connected to a common outlet (19, 39), the feeds (12, 13, 14, 15, 32, 33, 34, 35) being designed as modules (16, 18) which are arranged in cascade form. <IMAGE>
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Wechselsystemeinheit für verschiedene Medien, insbesondere einen Farbwechsler (10, 30) für Farbspritzanlagen mit separaten Einspeisungen (12, 13, 14, 15, 32, 33, 34, 35) für jede Farbe sowie für Reinigungsfluid und/oder für Druck-/Spülluft, welche Einspeisungen (12, 13, 14, 15, 32, 33, 34, 35) Sperrglieder (20, 36) aufweisen und mit einem gemeinsamen Ausgang (19, 39) verbindbar sind, wobei die Einspeisungen (12, 13, 14, 15, 32, 33, 34, 35) als Module (16, 18) ausgebildet sind, welche kaskadenförmig angeordnet sind. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05B 12/14 (2006.01)
CPC (source: EP)
B05B 12/14 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
BE DE ES FR GB IT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0640403 A2 19950301; EP 0640403 A3 19950927; DE 4329101 A1 19950302
DOCDB simple family (application)
EP 94113187 A 19940824; DE 4329101 A 19930830