Global Patent Index - EP 0660069 B1

EP 0660069 B1 19970903 - Combined sight device and episcope

Title (en)

Combined sight device and episcope

Title (de)

Visiervorrichtung mit integriertem Episkop

Title (fr)

Dispositif de visée intégrant une voie épiscopique

Publication

EP 0660069 B1 19970903 (FR)

Application

EP 94203741 A 19941222

Priority

FR 9315419 A 19931222

Abstract (en)

[origin: EP0660069A1] Sight device for an armoured vehicle, incorporating an episcopic channel, of the type including a head module (9) supporting a sight mirror (10), an intermediate module (11) fixed on the turret of the vehicle on which the head module is fixed, and a sight (telescope) (5), characterised in that it comprises an episcopic channel defined by an episcope (6) placed in front of the intermediate module (11), and return means (7, 8) incorporated in the intermediate module, delimiting a vision field intersecting the sight axis of the sight (5), in order to provide periscopic vision in front of the intermediate module. <IMAGE>

IPC 1-7

F41G 3/22

IPC 8 full level

F41G 3/22 (2006.01)

CPC (source: EP)

F41G 3/22 (2013.01); F41H 5/266 (2013.01)

Designated contracting state (EPC)

DE GB IT

DOCDB simple family (publication)

EP 0660069 A1 19950628; EP 0660069 B1 19970903; DE 69405368 D1 19971009; DE 69405368 T2 19980115; FR 2714162 A1 19950623; FR 2714162 B1 19960308

DOCDB simple family (application)

EP 94203741 A 19941222; DE 69405368 T 19941222; FR 9315419 A 19931222