EP 0672866 A2 19950920 - Adapter for connecting two ducts of different cross-sections.
Title (en)
Adapter for connecting two ducts of different cross-sections.
Title (de)
Adapter zum Verbinden zweier Leitungen mit unterschiedlichen Querschnitten.
Title (fr)
Adaptateur pour la connexion de deux conduits de section transversale différente.
Publication
Application
Priority
DE 4409134 A 19940317
Abstract (en)
The adaptor (10) is pushed into the flue conduit (12) with the largest cross-section and has an opening for insertion of the flue conduit with the smaller cross-section, an inner seal for location on the outer walling of this flue conduit with the smaller cross-section, an inner seal for location on the outer walling of this flue conduit and an outer seal (22) for location on the inner walling of the conduit with the larger cross-section. The seals (22,30) are of elastic temp.-resistant material. The adaptor has a disc-shaped, shape-resistant support body (16) of temp.-resistant material with a through passage aperture (28) for the flue conduit. The inner seal (30) has a smaller through passage aperture (32) arranged in the through passage aperture (28) of the support body (16).
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft einen Adapter (10) zum Verbinden einer Abgasleitung (34) mit dem Rauchrohranschluß (12) eines Schornsteins (14) mit einem scheibenförmigen formbeständigen Stützkörper (16), aus temperaturbeständigem Material, der in den Rauchrohranschluß (12) einschiebbar ist. Der Stützkörper (16) weist eine Durchtrittsöffnung (28) zum Einstecken der Abgasleitung (34), eine an der Innenwandung des Rauchrohranschlusses (12) anlegbare äußere Dichtung (22) sowie eine an die Außenwandung der Abgasleitung (34) anlegbare innere Dichtung (30) auf. Die Dichtungen (22, 30) bestehen aus elastischem temperaturbeständigem Material wie Flourelastomer oder Silikongummi. Die innere Dichtung (30) mit einer koaxial zur Durchtrittsöffnung (28) angeordneten kleineren Durchgangsöffnung (32) ist manschettenartig an der Außenwandung der Abgasleitung (34) im Bereich einer Innendichtungsfläche (36) elastisch federnd anlegbar. Die äußere Dichtung (22) ist an der Innenwandung (24) des Rauchrohranschlusses (12) im Bereich einer Außendichtungsfläche (26) elastisch federnd anlegbar. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F16L 25/00 (2006.01); F23J 13/04 (2006.01)
CPC (source: EP)
F23J 13/04 (2013.01); F23J 2213/202 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT CH DE FR LI
DOCDB simple family (publication)
EP 0672866 A2 19950920; EP 0672866 A3 19960515; EP 0672866 B1 19971015; AT E159334 T1 19971115; DE 4409134 C1 19950524; DE 59500781 D1 19971120
DOCDB simple family (application)
EP 95103816 A 19950316; AT 95103816 T 19950316; DE 4409134 A 19940317; DE 59500781 T 19950316