Title (en)

Electric remote control device for motor-driven darkening devices like roller shutters or the like

Title (de)

Elektrische Fernsteuervorrichtung für motorische Antriebseinheiten von Verdunkelungsvorrichtungen wie Rolläden od. dgl.

Title (fr)

Dispositif de commande à distance électrique pour motorisations des dispositifs d'occultation comme volets à rouleau ou des choses pareilles

Publication

EP 0687794 A2 19951220 (DE)

Application

EP 95107906 A 19950524

Priority

DE 4420945 A 19940616

Abstract (en)

The remote-control device (14) has operating elements (21) and an electronic control unit, with communication modules (15,..20) linking the remote-control device to each operating drive (10,..12), which has an independent operating element (21) for direct operation of the drive. The remote-control device acts as a central control device for all the shutter operating drives, to allow their central programming, for simultaneous or independent operation. <IMAGE>

Abstract (de)

Es wird eine elektrische Fernsteuervorrichtung für motorische Antriebseinheiten (10 - 12) von Verdunkelungsvorrichtungen, wie Rolläden od.dgl., vorgeschlagen. Ein Fernsteuergerät (14) weist Bedienungselemente (21) und eine elektronische Steuereinheit auf, wobei dieses Fernsteuergerät (14) und die Antriebseinheiten (10 - 12) aufeinander abgestimmte Kommunikationsmodule (15 - 20) besitzen. Das Fernsteuergerät (14) ist als Steuerzentrale zur Fernsteuerung der Mehrzahl von Antriebseinheiten (10 - 12) ausgebildet, wobei die einzelnen Antriebseinheiten (10 - 12) zur unabhängigen Bedienung ebenfalls mit Bedienungselementen (21) und elektronischen Steuereinheiten versehen sind. Hierdurch kann die Steuerung und Programmierung der einzelnen Antriebseinheit zentral und simultan vom Fernsteuergerät aus oder aber individuell von der jeweiligen Antriebseinheit (10 - 12) aus vorgenommen werden. <IMAGE>

IPC 1-7

E06B 9/68

IPC 8 full level

E06B 9/68 (2006.01)

CPC (source: EP)

E06B 9/68 (2013.01)

Citation (applicant)

• DE 3304962 A1 19840823 - RADEMACHER WILLI
• DE 3214235 C2 19890608
• DE 4201971 A1 19930805 - RADEMACHER WILHELM [DE]

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

DOCDB simple family (publication)

EP 0687794 A2 19951220; EP 0687794 A3 19960508; EP 0687794 B1 19990804; AT E182957 T1 19990815; DE 4420945 A1 19960111; DE 59506512 D1 19990909; ES 2137402 T3 19991216

DOCDB simple family (application)

EP 95107906 A 19950524; AT 95107906 T 19950524; DE 4420945 A 19940616; DE 59506512 T 19950524; ES 95107906 T 19950524