EP 0709144 A1 19960501 - Device for the dosed distribution of a viscous mass, particularly of adhesive sealant for the manufacture of insulating glass units
Title (en)
Device for the dosed distribution of a viscous mass, particularly of adhesive sealant for the manufacture of insulating glass units
Title (de)
Vorrichtung zum dosierten Abgeben einer zähpastösen Masse, insbesondere einer Kleb,- und Dichtmasse für die Herstellung von Isolierglasscheiben
Title (fr)
Dispositif de distribution dosée d'une masse visqueuse, en particulier d'une masse adhésive et d'étanchéité pour la fabrication de vitrage isolant
Publication
Application
Priority
DE 4438125 A 19941027
Abstract (en)
[origin: DE4438125C1] The dispenser has reservoir containers with first pumps (14,15) supplying materials to temporary reservoirs (12,13). Volume dispensing second pumps (30,34,35) feed the material out of the temporary reservoirs. The temporary reservoirs are each divided into two chambers (25,26), (28,29) by movable barrier elements (24,27). The first pumps deliver the material into the first chambers and the second pumps feed a hydraulic fluid into the second chambers. The first and second pumps are operated alternately.
Abstract (de)
Vorrichtung zum dosierten Abgeben einer zähpastösen Masse, insbesondere einer Kleb- und Dichtmasse für die Herstellung von Isolierglasscheiben aus einem Vorratsbehälter, mit einer ersten Pumpe (14, 15) welche die Masse in einen Zwischenspeicher (12, 13) fördert, und mit einer volumetrisch dosierenden zweiten Pumpe (30, 34, 35), welche die Masse aus dem Zwischenspeicher (12, 13) zu einer Düse (3) fördert. Der Zwischenspeicher (12, 13) ist durch ein bewegliches Sperrglied (24, 27, in zwei Kammern (25, 26; 28, 29) unterteilt. Die erste Pumpe (14, 15) fördert die Masse in die eine Kammer (25; 28) und die zweite, volumetrisch dosierende Pumpe (30, 34, 35) fördert eine Hydraulikflüssigkeit in die zweite Kammer (26; 29). Beide Pumpen (14, 15; 30, 34, 35) sind im Wechsel angetrieben. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05C 11/10 (2006.01); E06B 3/673 (2006.01)
CPC (source: EP)
B05C 11/10 (2013.01); B05C 11/1013 (2013.01); E06B 3/67347 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 3937900 A1 19910117 - LENHARDT MASCHINENBAU [DE]
- DE 3703929 A1 19880818 - LENHARDT KARL [DE]
- DE 3913000 A1 19891207 - LENHARDT MASCHINENBAU [DE]
Citation (search report)
- [X] EP 0271662 A2 19880622 - GEPOC GMBH [DE]
- [X] WO 8806925 A1 19880922 - INST VERKSTADSTEK FORSK IVF [SE]
- [A] FR 2426561 A1 19791221 - SAINT GOBAIN [FR]
- [A] EP 0041033 A2 19811202 - LAURY GASTON
- [A] DE 9101466 U1 19910502
Designated contracting state (EPC)
AT DE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
DE 4438125 A 19941027; EP 95116221 A 19951014