EP 0710900 A1 19960508 - Timepiece provided with a watertight container mounted in a metallic case
Title (en)
Timepiece provided with a watertight container mounted in a metallic case
Title (de)
Uhr mit einer in einem metallischen Gehäuse montierten wasserdichten Schale
Title (fr)
Pièce d'horlogerie comportant un container étanche monté dans une boîte métallique
Publication
Application
Priority
CH 329594 A 19941104
Abstract (en)
A wristwatch (1) has a conventional metal case (2) with shoulders (2a) which are configured to receive the ends of a bracelet. A container (19) including a plastic body (20) is placed within the case (2) and located without touching the case bottom by ring joints (42,44). The container (19) houses time keeping equipment and a battery (36) and is made watertight by a glass (22) which is ultrasonically soldered to it and also by a watertight spindle (26) and watertight battery compartment (40). A watchface surround which is a press fit to the case (2) maintains the container (19) in place.
Abstract (fr)
L'invention concerne une pièce d'horlogerie, en particulier une montre-bracelet, comportant un container étanche (19) pourvu d'un bâti en matière plastique (20) logeant les composants horométriques. Ce container étanche (19) est fermé par une glace (22) et par un bouchon (40) de trappe de pile assujetti au bâti et il est équipé d'une tige (26) rendue étanche sur ce bâti. Le container est monté et maintenu en place dans une boîte métallique (2) par des moyens de fixation à cran, notamment une lunette (18), qui compriment axialement un rebord (20a) du bâti (20) et un joint torique (42) contre la boîte (2). La boîte peut ainsi être fabriquée avec des tolérances larges. L'ensemble du container étanche et du mouvement horloger peut être testé avant son montage dans la boîte (2). <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
G04B 37/05 (2006.01); G04B 37/08 (2006.01); G04B 39/02 (2006.01); G04G 17/00 (2013.01)
CPC (source: EP US)
G04B 37/081 (2013.01 - EP US); G04G 17/00 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [A] US 2862352 A 19581202 - RODNEY BURGHOFF LOUIS
- [A] FR 2579781 A1 19861003 - BOUSSON OLIVIER [FR]
- [DA] CH 377735 A 19640630 - STEINER FILS S A J [CH]
- [A] US 2230330 A 19410204 - FRITZ MARTI
Designated contracting state (EPC)
CH DE FR GB IT LI
DOCDB simple family (publication)
EP 0710900 A1 19960508; EP 0710900 B1 19980429; CH 688364 B5 19980227; CH 688364G A3 19970829; CN 1077986 C 20020116; CN 1133444 A 19961016; DE 69502253 D1 19980604; DE 69502253 T2 19981119; JP 3737551 B2 20060118; JP H08211163 A 19960820; SG 45120 A1 19980116; TW 278150 B 19960611; US 5696741 A 19971209
DOCDB simple family (application)
EP 95117056 A 19951030; CH 329594 A 19941104; CN 95120338 A 19951103; DE 69502253 T 19951030; JP 28765395 A 19951106; SG 1995001640 A 19951026; TW 84111425 A 19951028; US 55205395 A 19951102