EP 0724040 A1 19960731 - Screeding beam for a finishing machine
Title (en)
Screeding beam for a finishing machine
Title (de)
Einbaubohle für einen Strassendeckenfertiger
Title (fr)
Cerce de réglage pour une finisseuse de route
Publication
Application
Priority
DE 19501254 A 19950117
Abstract (en)
The main board (13) and pref. two slide boards (14) are fitted on the road making machine. They are slidable w.r.t. the main board transversely to the working direction (12) of the road making machine. The mutually facing front sides of the slide boards are fitted with protrusions (20,21), each of one slide board offset to that of the other slide board. Pref. each slide board has a width in the protrusion region larger than half of the width of the main board. Typically the protrusions have a depth, across the working direction, corresponding to a double overlap of the respective slide board with the main board.
Abstract (de)
Zur Veränderung der Arbeitsbreite eines Straßendeckenfertigers setzt sich seine Einbaubohle (10) aus einer (mittigen) Hauptbohle (13) und zwei Verschiebebohlen (14) zusammen. Die Verschiebebohlen (14) dürfen in zusammengefahrenem Zustand nur eine Gesamtbreite aufweisen, die nicht größer als die der Hauptbohle (13) ist. Desweiteren wird angestrebt, die Arbeitsbreite der Einbaubohle (10) durch die Verschiebebohlen (14) auf die doppelte Breite der Hauptbohle (13) zu vergrößern. Dabei ist keine Überlappung zwischen der Hauptbohle (13) und der Verschiebebohlen (14) mehr vorhanden, wobei es durch den Übergang der Hauptbohle (13) zu den Verschiebebohlen (14) zu störenden Abdrücken auf dem fertigen Straßenbelag kommt. Die erfindungsgemäße Einbaubohle (10) ermöglicht durch versetzte Vorsprünge (20, 21) an den Verschiebebohlen (14) bei vollständig ausgefahrenen Verschiebebohlen (14) eine Überlappung zwischen Randbereichen der Verschiebebohlen (14) und der Hauptbohle (13). Dadurch werden störende Abdrücke auf dem fertigen Straßenbelag vermieden. Durch den Versatz der Vorsprünge (20, 21) zueinander lassen sich die Verschiebebohlen (14) gleichwohl soweit zusammenfahren, daß die Gesamtbreite beider zusammengefahrener Verschiebebohlen (14) nicht größer als die Breite der Hauptbohle (13) ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E01C 19/40 (2006.01); E01C 19/48 (2006.01)
CPC (source: EP US)
E01C 19/40 (2013.01 - EP US); E01C 2301/10 (2013.01 - EP US); E01C 2301/16 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [A] DE 2448665 A1 19760415 - SCHRADER ERNST AUGUST
- [A] DE 4208883 A1 19930715 - DYNAPAC GMBH [DE]
- [A] EP 0560360 A2 19930915 - CATERPILLAR PAVING PROD [US]
Designated contracting state (EPC)
DE ES FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
DE 19501254 A1 19960718; BR 9600103 A 20001128; CN 1136618 A 19961127; EP 0724040 A1 19960731; JP H08260418 A 19961008; RU 2114241 C1 19980627; US 5702202 A 19971230
DOCDB simple family (application)
DE 19501254 A 19950117; BR 9600103 A 19960116; CN 96100454 A 19960117; EP 95120749 A 19951230; JP 610196 A 19960117; RU 96100847 A 19960116; US 58751896 A 19960117