EP 0756899 A2 19970205 - Electrostatic spraying apparatus for coating products
Title (en)
Electrostatic spraying apparatus for coating products
Title (de)
Elektrostatische Sprühvorrichtung für Beschichtungsmaterial
Title (fr)
Dispositif de pulvérisation électrostatique de matériau de revêtement
Publication
Application
Priority
DE 19528398 A 19950802
Abstract (en)
The device has an external conducting path and a counter electrode forming a unit which can only be attached to or removed from the body of the device in one piece. The body and the conducting path have stop faces acting in the peripheral direction about a material channel to prevent or narrowly limit rotation of the conducting path and a ring wrt. the body about the material path. Stop devices (42,61,63,65) arrest the unit (51,52,70) on the body (4) in a defined axial position in the axial. direction of the material channel (14) when the conducting path (70) is inserted into the body. The locking action can be released.
Abstract (de)
Elektrostatische Sprühvorrichtung (1) für Beschichtungspulver oder flüssiges Beschichtungsmaterial mit mindestens einer Aufladungselektrode (20) zum elektrostatischen Aufladen des Beschichtungsmaterials und mit mindestens einer Gegenelektrode (52) zum elektrostatischen Abziehen von freien Ladungen (Elektronen, Ionen) aus dem Strom von versprühtem Beschichtungsmaterial. Die Gegenelektroden (52) werden von einem Ring (51) getragen, welcher auf einen Vorrichtungs-Körper (4) aufgesteckt ist und von einer Hülse (42), welche auf den Körper (4) aufgeschraubt ist, axial in Position gehalten. Eine elektrische Leitung (70) zum Ableiten der freien Ladungen von den Gegenelektroden (52) ist mit dem Ring drehfest und axial bewegungsfest verbunden und nur zusammen mit dem Ring von dem Körper (4) abnehmbar. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05B 5/025 (2006.01); B05B 5/03 (2006.01); B05B 5/053 (2006.01); B05B 5/08 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B05B 5/0533 (2013.01 - EP US); B05B 5/0535 (2013.01 - EP US); B05B 5/032 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL
DOCDB simple family (publication)
EP 0756899 A2 19970205; EP 0756899 A3 19970820; EP 0756899 B1 19991117; AT E186658 T1 19991215; CA 2179964 A1 19970203; CA 2179964 C 19990831; DE 19528398 A1 19970206; DE 59603660 D1 19991223; JP 3763893 B2 20060405; JP H09103714 A 19970422; MX 9603103 A 19980430; TR 199600639 A1 19980221; US 5720436 A 19980224
DOCDB simple family (application)
EP 96108654 A 19960530; AT 96108654 T 19960530; CA 2179964 A 19960626; DE 19528398 A 19950802; DE 59603660 T 19960530; JP 20268196 A 19960801; MX 9603103 A 19960730; TR 9600639 A 19960802; US 68027896 A 19960711