EP 0776626 A2 19970604 - Suction device
Title (en)
Suction device
Title (de)
Sauggerät
Title (fr)
Aspirateur
Publication
Application
Priority
DE 19544773 A 19951130
Abstract (en)
The suction device includes a float (13) set in the collecting container and operating a switch in dependence on height. The float is connected to a first magnet (15) directly or indirectly so that a rise and fall movement of the float causes the magnet to move along a displacement path. A second magnet (10) of like pole is associated with the first magnet and is displaceable in the direction of the displacement path of the first magnet. This second magnet is connected directly or indirectly to an operating member (8) of the switch (5). The two magnets are mounted either side of a wall of the container. The switch operating member (8) is preferably a swivel lever supporting the second magnet at its free end.
Abstract (de)
Um bei einem Sauggerät mit einem Sammelbehälter, in den eine Einsaugleitung einmündet, mit einem in dem Sammelbehälter einen Unterdruck erzeugenden Saugaggregat und mit einem im Sammelbehälter angeordneten, höhenabhängig einen Schalter betätigenden Schwimmer die Anordnung des Schalters außerhalb des Sammelbehälters zu ermöglichen wird vorgeschlagen, daß der Schwimmer mit einem ersten Magneten direkt oder indirekt derart verbunden ist, daß eine Hebe- und Senkbewegung des Schwimmers zu einer Verschiebung dieses ersten Magneten längs eines Verschiebewegs führt, daß dem ersten Magneten ein zweiter Magnet gleichpolig gegenüberstehend zugeordnet ist, der in Richtung des Verschiebewegs des ersten Magneten verschieblich ist und mit einem Betätigungsglied des Schalters direkt oder indirekt verbunden ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
A47L 7/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
A47L 7/0028 (2013.01); A47L 7/0038 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT CH DK FR IT LI
DOCDB simple family (publication)
EP 0776626 A2 19970604; EP 0776626 A3 19980701; EP 0776626 B1 20020123; AT E212205 T1 20020215; DE 19544773 C1 19961128; DK 0776626 T3 20020318
DOCDB simple family (application)
EP 96112987 A 19960813; AT 96112987 T 19960813; DE 19544773 A 19951130; DK 96112987 T 19960813