EP 0818173 A2 19980114 - Triple function nozzle for vacuum cleaner
Title (en)
Triple function nozzle for vacuum cleaner
Title (de)
Dreizweck-Staubsaugerdüse
Title (fr)
Suceur à triple fonction pour aspirateur
Publication
Application
Priority
DE 19628070 A 19960712
Abstract (en)
The nozzle is for dry-cleaning carpets and floors as well as wet-cleaning floors has a suction head (2) with a lower plate (3) that has a channel-shaped mouth (4) and is equipped with thread lifters for carpets. In the head is a holder (8) that can be raised or lowered with a flexible rubber lip (9). At the rear is at least one roller (7). The lip can be brought out for cleaning floors by the lowering of the holder and it lies on the floor. It is in front of the mouth. Beside it are support rollers which, with the main roller(s), set the distance of the head from the floor. Behind the mouth is a flexible rubber scraper (9).
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Dreizweck-Staubsaugerdüse, die für das Trockensaugen auf Teppichböden, für das Trockensaugen auf Glattböden sowie für das Naßsaugen auf Glattböden eingerichtet ist. Zum Aufbau gehören ein Saugkopf (2), eine untere Saugkopfplatte (3) mit einem Saugmund (4), ein heb- und senkbar angeordneter Halter (8) mit einer flexiblen Abziehlippe (9) sowie zumindest eine Laufrolle (7) an dem rückwärtigen Ende des Saugkopfes (2). Die Abziehlippe (9) ist vor dem Saugmund (4) angeordnet. Neben der Abziehlippe (9) sind Stützrollen (7') vorgesehen, die bei abgesenktem Halter (8) auf dem Boden aufstehen und zusammen mit Laufrolle (7) den bodenseitigen Funktionsabstand (F) der Abziehlippe (9) beim Saugen von Glattböden bestimmen. Hinter dem Saugmund (4) ist ein flexibler Abstreifer (9') aus Gummi oder Kunststoff angeordnet. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
A47L 9/06 (2006.01)
CPC (source: EP)
A47L 9/06 (2013.01); A47L 9/0613 (2013.01); A47L 9/0653 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
DE FR IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0818173 A2 19980114; EP 0818173 A3 19990512; EP 0818173 B1 20030502; DE 19628070 A1 19980115; DE 19628070 C2 19990520; DE 59709947 D1 20030605
DOCDB simple family (application)
EP 97110193 A 19970621; DE 19628070 A 19960712; DE 59709947 T 19970621