EP 0818797 A1 19980114 - Electrical apparatus with input and output terminals at the same side of the housing
Title (en)
Electrical apparatus with input and output terminals at the same side of the housing
Title (de)
Elektrisches Gerät mit Eingangs- und Ausgangsklemmen die auf derselben Seite des Gehäuses angeordnet sind
Title (fr)
Appareil électrique à bornes d'entrée et de sortie débouchant sur une même face du boîtier
Publication
Application
Priority
- FR 9608680 A 19960711
- FR 9611260 A 19960916
Abstract (en)
The single face input and output method forms part of the modular electrical equipment (10). One side of the face (12) has holes (13N,13P) to access input connectors, whilst the other side has holes (15N,15P) to access output connectors. The input and output holes are separated by a partition wall (43), extending between the connection holes. Connection rails have protruding prongs which push into the holes, connecting to a feed rail which can pass above the partition wall.
Abstract (fr)
Il s'agit d'un appareil électrique du genre comportant, sur une même face (12) de son boîtier (11), d'une part, des trous (13P, 13N) qui donnent accès à des bornes d'entrée, et, d'autre part, des trous (15P, 15N) qui donnent accès à des bornes de sortie, et auquel il est associé, pour sa desserte, une barre d'alimentation en forme de peigne. Suivant l'invention, entre les trous (13P, 13N) donnant accès à des bornes d'entrée et ceux (15P, 15N) donnant accès à des bornes de sortie, le boîtier (11) présente, en saillie, sur sa face (12) concernée, une paroi de séparation (35) dont la largeur est au moins égale à la hauteur des dents de la barre d'alimentation. Application, notamment, aux appareils électriques modulaires, et, plus particulièrement, aux appareils électriques modulaires à protection différentielle. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
H01H 71/08 (2006.01); H01H 83/22 (2006.01)
CPC (source: EP)
H01H 71/08 (2013.01); H01H 83/226 (2013.01); H01H 71/082 (2013.01); H01H 2001/5861 (2013.01); H01H 2089/005 (2013.01)
Citation (search report)
- [YD] FR 2588998 A1 19870424 - MERLIN GERIN [FR]
- [YD] US 5315068 A 19940524 - BARRON MARY A [US], et al
- [A] EP 0509853 A1 19921021 - HAGER ELECTRO [FR]
- [A] DE 8804649 U1 19880616
- [A] EP 0387158 A1 19900912 - MERLIN GERIN [FR]
- [AD] FR 2375740 A1 19780721 - NL WEBER MIJ [NL]
Designated contracting state (EPC)
AT BE ES FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0818797 A1 19980114; EP 0818797 B1 20021016; AT E226356 T1 20021115; CN 1150576 C 20040519; CN 1177219 A 19980325; ES 2180904 T3 20030216; FR 2751162 A1 19980116; FR 2751162 B1 19981023; PL 184999 B1 20030131; PL 321085 A1 19980119
DOCDB simple family (application)
EP 97401639 A 19970709; AT 97401639 T 19970709; CN 97117148 A 19970710; ES 97401639 T 19970709; FR 9611260 A 19960916; PL 32108597 A 19970711